Dinah Shore — Three Little Sisters tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Three Little Sisters", wykonawca: Dinah Shore.
Tekst piosenki
There were three little sisters
Three little sisters
Each one only in her teens
One loved a soldier, one loved a sailor, one loved a lad from the marines
Oh the three little sisters
They were the fairest from Iceland to the Philippines
So said the soldier, so said the sailor, so said the lad from the marines
And when the boys marched away
The girls said they’d be true until the boys came back someday
Now three little sisters
Three little sisters
Stay home and read their magazines
Tell it to the soldier, tell it to the sailor, tell it to the marine
And when the boys marched away
The girls said they’d be true 'til the boys came back someday
Now three little sisters
Three little sisters
All stay home and read their magazines
Tell it to the soldier, tell it to the sailor, and tell it to the marine
Tłumaczenie tekstu piosenki
Były trzy małe siostry
Trzy małe siostry
/ Align = "left" /
Jeden kochał żołnierza, drugi marynarza, drugi chłopaka z marines.
Oh the three little sisters
Byli najpiękniejsi od Islandii po Filipiny.
Tak powiedział żołnierz, tak powiedział marynarz, tak powiedział chłopak z marines
And when the boys married away
Dziewczyny mówiły, że będą prawdziwe, dopóki chłopcy pewnego dnia nie wrócą.
Teraz trzy małe siostry
Trzy małe siostry
Zostań w domu i czytaj ich czasopisma
Powiedz to żołnierzowi, powiedz marynarzowi, powiedz marynarzowi.
And when the boys married away
Dziewczyny mówiły, że będą prawdziwe, dopóki chłopcy pewnego dnia nie wrócą.
Teraz trzy małe siostry
Trzy małe siostry
Wszyscy zostają w domu i czytają swoje czasopisma.
Powiedz to żołnierzowi, powiedz marynarzowi, i powiedz to marynarzowi.