Dinah Washington — I Only Know tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Only Know", wykonawca: Dinah Washington.
Tekst piosenki
I only know that I’m in love with you,
I only know that you’re my dream.
I don’t know how it happened or how it came to be,
Don’t even know the reason why you mean so much to me!
I only know I’d give my life for you,
And where you go, right there I’ll be!
I don’t know why I want to for ever be with you,
I only know that I’m in love with you!
I don’t know why my heart aches when I think of you,
Or why you’re in all my dreams.
Don’t know if your heart can feel this love for me,
Don’t know if you share my dreams.
I only know that I’m forever vowed
To make you mine some day, somewhere, somehow!
Don’t know if you want me, if this dream will come true,
I only know that I’m in love with you!
Tłumaczenie tekstu piosenki
I only know that I ' m in love with you,
Wiem tylko, że jesteś moim marzeniem.
Nie wiem, jak to się stało, ani jak do tego doszło.,
Nawet nie wiem, dlaczego tak wiele dla mnie znaczysz!
Wiem tylko, że oddałbym za ciebie życie.,
A tam, gdzie ty pójdziesz, ja tam będę!
I don ' t know why I want to for ever be with you,
Wiem tylko, że cię kocham!
Nie wiem, dlaczego moje serce boli, kiedy myślę o Tobie.,
Albo dlaczego jesteś we wszystkich moich snach.
Don ' t know if your heart can feel this love for me,
Nie wiem, czy dzielisz moje marzenia.
I only know that I ' m forever vowed
Żebyś kiedyś był mój, gdzieś, jakoś!
Nie wiem, czy mnie pragniesz, czy to marzenie się spełni.,
Wiem tylko, że cię kocham!