Dinah Washington — Show Time tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Show Time", wykonawca: Dinah Washington.

Tekst piosenki

The world is a show place
We all know that for a fact
How, how the world is a show place
We all know that for a fact
You think you’re playin' your part
But you don’t know how to act
Now you want to be an actor
But you’re not playin' your part
How could you wanna be an actor
When you don’t even know your part?
You’re playing with your hair
And I’m playin' with my heart
I can show you better
Than any words can say
For when I get through lovin'
Baby, you’ll have to play my way
World is a show place
We all know that for a fact
You think you’re playin' your part
But you don’t know how to act
I practiced on your line
And learned to say them right
'Cause you’ll be playin' my way
Before tomorrow night
Yes, the world is a show place
We all know that’s a fact
You think you’re playin' your part
But you don’t know how to act
Well, don’t think I’m being funny
And don’t think I’m being bold
Yes baby, you gotta play it my way
'Cause I’ve got you under my control
You gotta play it my way
'Cause Dinah’s got the lead in the role

Tłumaczenie tekstu piosenki

The world is a show place
Wszyscy to wiemy.
How, how the world is a show place
Wszyscy to wiemy.
You think you 're playin' your part
Ale nie wiesz jak się zachowywać
Teraz chcesz być aktorem.
But you 're not playin' your part
How could you wanna be an actor
Kiedy nawet nie znasz swojej roli?
Bawisz się włosami
And I 'm playin' with my heart
I can show you better
Than any words can say
For when I get through lovin'
Baby, you ' ll have to play my way
World is a show place
Wszyscy to wiemy.
You think you 're playin' your part
Ale nie wiesz jak się zachowywać
Ćwiczyłem na twojej linii.
I nauczyłem się mówić je dobrze
'Cause you' ll be playin ' my way
Before tomorrow night
Tak, świat jest miejscem pokazu.
Wszyscy wiemy, że to fakt.
You think you 're playin' your part
Ale nie wiesz jak się zachowywać
Nie myśl, że jestem zabawny.
And don 't think I' m being bold
Yes baby, you gotta play it my way
'Cause I' ve got you under my control
You gotta play it my way
Bo Dinah dostała główną rolę