Dinah Washington — Tell Me Why tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tell Me Why", wykonawca: Dinah Washington.
Tekst piosenki
I can understand it
Money’s what you’re working for
But I’m not a bandit and I don’t love war
I can only find out what it takes to have a lot
I don’t have no more doubt
I’ll keep what I’ve got!
Tell me why
Tell me why
If sometimes you are happy
Tell me why
Tell me why other times you’re down
Tell me why
Tell me why
Why some people are lucky
Tell me why
Tell me why life goes up and down
Why is it that one guy’s got everythin' going well
Why the other ones try
Have to work like hell?
When your life is sunny
Everybody’s on your side
When it isn’t funny
You have got to hide
I don’t know where to go if I will get an answer
It’s such a mistery!
Anyway
Who can say if I’ll be a romancer
Go down in history
Tell me why
Tell me why
If sometimes you are happy
I don’t even know yet how to make the world go round
To be rich or in debt
To get off the ground
Don’t know the reason
I think I’ll never
Never know it
Who could ever answer? Maybe I wirr never Inow
I don’t know where to go if I will get an answer
It’s such a mistery!
Anyway
Who can say if I’ll be a romancer
Go down in history
Tell me why
Tell me why
If sometimes you are happy
Tell me why
Tell me why
If sometimes you are happy
Tłumaczenie tekstu piosenki
Rozumiem to.
Forsa to to, na co pracujesz.
Ale nie jestem bandytą i nie kocham wojny.
/ Align = "left" /
I don ' t have no more doubt
Zatrzymam to, co mam!
Tell me why
Tell me why
If sometimes you are happy
Tell me why
Tell me why other times you ' re down
Tell me why
Tell me why
Dlaczego niektórzy ludzie mają szczęście
Tell me why
Tell me why life goes up and down
Dlaczego jeden facet ma wszystko dobrze?
Dlaczego inni próbują
Musisz pracować jak cholera?
When your life is sunny
Everybody ' s on your side
Kiedy to nie jest śmieszne
Musisz się ukryć.
Nie wiem, dokąd pójść, jeśli dostanę odpowiedź.
To taka tajemnica!
Nieważne.
Who can say if I ' ll be a romancer
Historia
Tell me why
Tell me why
If sometimes you are happy
Nie wiem jeszcze, Jak sprawić, by świat się kręcił.
Być bogatym lub zadłużonym
To get off the ground
Don ' t know the reason
I think I ' ll never
"Never know it"
Kto mógłby odpowiedzieć? Maybe I wirr never Inow
Nie wiem, dokąd pójść, jeśli dostanę odpowiedź.
To taka tajemnica!
Nieważne.
Who can say if I ' ll be a romancer
Historia
Tell me why
Tell me why
If sometimes you are happy
Tell me why
Tell me why
If sometimes you are happy