DinahSty — Apology tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Apology", wykonawca: DinahSty.
Tekst piosenki
This is my apology it’s coming from my soul so please
I beg four minutes of your time as I translate remorse into rhyme
The more I think back in time the ways I’ve acted sometimes
The words I said weren’t right my shady behavior acting nothing like the Savior
I talked about it I sang about it was never really all about Him
Didn’t show that real love I was quick to cast the first stone
Like you was a prostitute and I a Pharisee a part time heresy
I perverted the truth like an X-rated movie said God is using me
I was really just doing me
As plain as this beat is I come in plainness of spirit
But before I go to God I come to you for forgiveness
Begging that you don’t hate Him cause of me
This is my apology my heart felt plea to my family
At times my pride was hard to swallow
Did my best to be a good role model
Every home has its hurdles I had to separate myself
Regret the pain it caused in the process
My sisters my babies for not being perfect
Please be better learn from my mistakes
There’s a price to pay for years of delay
But we all need to change before it’s too late
I made that sacrifice ignoring you at times to face Christ
If I hurt you in any way, I’m sorry
Caused you to go astray, forgive me
I was called to set the stage hand-picked to blaze the trail
Can’t be safe for you what I can do is live the truth
This is my earnest plea
Praying that you get to know Him despite me
Without verse number three my penance ain’t complete
I bring no bulls or burnt offerings
Just me not even DinahSty but me the real Lily
I’ve fallen so short of Your glory I think I need heels to be average again
You forsook Your own Son on the cross cause of sin
Now I think that I nailed Him back there once again
With my pride and my carnal ways
I have to be really real the devil didn’t force me
But You knew this already, I’m a sinner a vile being
Just as sure as this heartbeat within me
Yet to me You’ve given this awesome responsibility and honor
So Father I’ma need an extra portion of grace and mercy
I have to be really real I need immunity cause the enemy in me
Acting up again, please forgive me this is my apology
Hoping that you always see me through Him
This is my apology praying that you always see me through Him
Tłumaczenie tekstu piosenki
To moje przeprosiny, pochodzą z mojej duszy, więc proszę.
Błagam o cztery minuty twojego czasu, tłumacząc wyrzuty sumienia na Rymowanki.
Im więcej myślę o tym, jak się czasem zachowywałem.
Słowa, które powiedziałem nie były słuszne moje podejrzane zachowanie nie zachowując się jak Wybawca
Mówiłam o tym, śpiewałam o tym, nigdy nie było o nim tak naprawdę.
Nie pokazałem prawdziwej miłości, że szybko rzuciłem pierwszy kamień.
Ty byłaś prostytutką, a ja faryzeuszem.
Wypaczyłem prawdę, jak w filmie dla dorosłych, że Bóg mnie wykorzystuje.
Ja tylko ...
Tak jak ten rytm, przychodzę z czystością ducha.
Ale zanim pójdę do Boga, przychodzę do ciebie po przebaczenie.
Błagając, żebyś nie nienawidziła go przeze mnie.
To moje przeprosiny. moje serce błagało moją rodzinę.
Czasami moja duma była trudna do przełknięcia
Zrobiłem, co mogłem, by być dobrym wzorem do naśladowania.
Każdy dom ma swoje problemy. musiałem się rozdzielić.
/ Align = "left" /
My sisters my babies for not being perfect
Proszę, ucz się lepiej na moich błędach.
Jest cena do zapłacenia za lata opóźnienia
Ale wszyscy musimy się zmienić, zanim będzie za późno.
Poświęciłem się, ignorując cię, by zmierzyć się z Chrystusem.
Jeśli cię skrzywdziłem, przepraszam.
Sprawił, że zbłądziłeś, wybacz mi.
Zostałem wezwany, by ustawić scenę wybraną, by zapalić szlak.
Nie mogę być dla ciebie bezpieczny to co mogę zrobić to żyć prawdą
To jest moja szczera Prośba.
Modlę się, żebyś go poznała pomimo mnie.
Bez wersetu numer trzy moja pokuta nie jest kompletna
Nie przynoszę byków ani całopalnych ofiar.
Tylko ja, nawet DinahSty, ale prawdziwa Lily.
Tak bardzo brakuje mi Twojej chwały, że potrzebuję obcasów, by znów być przeciętnym.
Porzuciłeś własnego syna na krzyżu przyczyna grzechu
Teraz myślę, że znowu go tam przygwoździłem.
Z dumą i cielesnością
Diabeł mnie nie zmusił.
Ale już o tym wiedziałeś, jestem grzesznikiem, podłą istotą.
Tak samo pewne jak to bicie serca we mnie
A jednak dla mnie dałeś tę niesamowitą odpowiedzialność i honor.
Więc Ojcze, potrzebuję dodatkowej porcji łaski i miłosierdzia.
Muszę być naprawdę prawdziwy potrzebuję immunitetu bo wróg we mnie
To moje przeprosiny.
/ Align = "left" /
To moje przeprosiny, modląc się, żebyś zawsze mnie przez niego widziała.