Динамит — До весны… tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "До весны…", wykonawca: Динамит.
Tekst piosenki
Расстоянья, переживанья, чувствуем друг друга
Лето кончилось, пришла осень-подруга
Поскорее закрываем окна и двери
Я ничего, а ты почему-то зябнешь всё время
Перевели часы уже на длинные ночи
Солнце так мало бывает, а хочется очень
Кофе с чаем не помогают, витамины тоже
Не заводи будильник на восемь — я буду позже
Поспим до весны
Поспим, посмотрим сны
Поспим до весны
Поспим, посмотрим
Вкусный ужин, а я простужен с книжкою в постели
Одна за одной недели рекой пролетели
Машины по пробкам движутся робко и вдруг застывают
Сегодня ты опоздаешь, так бывает я знаю,
А облака крошат снега с небес на высотки
Люди стоят и мёрзнут на остановке
И вот уже шум на этаже, дверь распахнулась
Звякнули ключи, не нужны врачи, ведь ты вернулась
Поспим до весны
Поспим, посмотрим сны
Поспим до весны
Поспим, посмотрим
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Align= "left" /
Lato się skończyło, przyszła jesień-dziewczyna
Szybko zamykamy okna i drzwi
Nic mi nie jest, a Ty ciągle się denerwujesz.
/ Align = "left" /
Słońce jest tak małe, ale bardzo chcę
Kawa i herbata nie pomagają, witaminy też
Nie włączaj budzika o ósmej — będę później
Prześpij się do wiosny
Prześpij się i zobacz sny
Prześpij się do wiosny
Prześpimy się.
Smaczna kolacja, a ja jestem przeziębiony z książką w łóżku.
/ Align = "left" /
Samochody na korkach poruszają się nieśmiało i nagle zamarzają
Dziś się spóźnisz.,
A chmury kruszą śnieg z nieba na wieżowce
Ludzie stoją i marzną na przystanku
A teraz hałas na podłodze, drzwi się otworzyły
Zadzwonił klucz, nie potrzebujesz lekarzy, bo wróciłaś
Prześpij się do wiosny
Prześpij się i zobacz sny
Prześpij się do wiosny
Prześpimy się.