Dingo — Kreivin sormus tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Kreivin sormus", wykonawca: Dingo.
Tekst piosenki
Täytän musteella pääkalloastiani
Otan sulkakynän ja aloitan tarinani
Kolmihaarainen kynttilänjalka mua valottaa
Vahakynttilä kirjeen sulkee kun on aika lopettaa
Parransänki leuassani rehottaa
Joku tuima aatelismies seinältäni tuijottaa
Hän ei tiedä kuinka on kipeää sisälläni
Sen tietää jos tahtoo hän, joka saa viestini
Sulkakynäni verta kastaa
Vaan hän ei vastaa sairauteeni
Pääkallosinetin vahaan painaa
Kreivin sormus sormessani
Ja joka jumalan aamu on aikaa
Samat asiat kirjoittaa
Kreivin sormuksessa on taikaa
Se aamuisin kahleitaan kolistaa
Kuulin koputuksen ja oven avasin
Pronssikynttelikön valossa miehen tapasin
Korpit kartanon minua varoitti huudoillaan
Hovin sinetit murtuu kun toista liikaa rakastaa
Nyt tomuiseen aamutakkiini taas kietoudun
Ja pitsipaitani suosioon sulkeudun
Saa sulkakynä tunteitani todistaa
Ja kipeys kreivin rintaa jälleen ahdistaa
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wypełniam miskę czaszki atramentem.
Wezmę pióro i zacznę swoją historię.
Trzy-rozgałęziona świeca oświetla mnie
Świeca woskowa, list zamyka się, gdy nadszedł czas, aby zatrzymać
Zarost na brodzie.
Jakiś przechylony szlachcic z mojej ściany patrzy,
Nie wie, jak bardzo cierpię.
Wiesz, jeśli chcesz, żeby dostał moją wiadomość.,
Krew na mojej Pere zanurza się,
Ale on nie reaguje na moją chorobę.
Pieczęć czaszki jest wciskana w wosk,
Pierścień hrabiego na moim palcu,
I każdego ranka Boga przychodzi czas
Pisz jedno
W pierścieniu hrabiego jest magia.
Rano grzechotał łańcuchami.
Usłyszałem pukanie i otworzyłem drzwi.
W świetle brązowego świecznika, człowiek, którego spotkałem,
Wrony rezydencji ostrzegały mnie swoimi krzykami,
Pieczęcie dworskie pękają, gdy za bardzo kogoś kochasz.
Teraz znów jestem owinięta w moją zakurzoną sukienkę,
A popularność mojej koronkowej koszuli zamyka się,
Dostaję pióro, aby udowodnić moje uczucia,
A ból w klatce piersiowej hrabiego znów jest smutny.