Dino Soldo — Yes, tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Yes,", wykonawca: Dino Soldo.
Tekst piosenki
I woke up
In the middle of the night
Out of luck
With this girl on my mind
She got away now
I’m trying to explain how
I fell in love
Thats what I like to call it
But not enough
It’s like I never saw it
Drifting away I am
Finding words to say
But it all goes
Whoa What does it take to get you
If I never met you
I wouldn’t have ran
Across the country like
I’m out of my mind
What does it take to hold you
(Ah Ohh aah Ohhhhh)
When I’m here without you
(Ah Ohh aah Ohhhhh)
I don’t know where to start
I gotta find you and your heart
Before it falls apart
I stayed up
In the dead of the night
I made plans
If they turn out right
You’ll close your eyes and
Think about the times when
Think about it
We fell in love
But didn’t try to say it
Knew what it was
The moment that we played it
We all lose sometimes
I cant get her off my mind
Whoa whoa
I’m Finding words to say
But it all goes
Whoa whoa
What does it take to get you
If I never met you
I wouldn’t have ran
Across the country like
I’m out of my mind
What does it take to hold you
(Ah Ohh aah Ohhhhh)
When I’m here without you
(Ah Ohh aah Ohhhhh)
I don’t know where to start
I gotta find you and your heart
Before it falls apart
What does it take to make it real
The world still spinds and
I’m still feeling
Your hand right next to mine
I play it back thousand times
I wish I took a photograph
For every moment that we laughed
I’m hung up and cant relax
Because shes so far way
What does it take to get you If I never met you
I wouldn’t have ran
Across the country like
I’m out of my mind
What does it take to hold you
(Ah Ohh aah Ohhhhh)
When im here without you
(Ah Ohh aah Ohhhhh)
I don’t know where to start
I gotta find you and your heart
Before it falls apart
What does it take
I’m finding words to say
Before it falls apart Yeah yeah
Before it falls apart…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Obudziłem się.
In the middle of the night
"Out of luck"
With this girl on my mind
Uciekła.
Próbuję wyjaśnić, jak
Zakochałem się.
Tak to nazywam.
Ale za mało.
Jakbym nigdy tego nie widział.
/ Align = "left" /
Finding words to say
But it all goes
Whoa What does it take to get you
If I never met you
Nie uciekłabym.
W całym kraju jak
I ' m out of my mind
What does it take to hold you
(Ah Ohh aah Ohhhhh)
When I ' m here without you
(Ah Ohh aah Ohhhhh)
Nie wiem od czego zacząć.
I gotta find you and your heart
Before it falls apart
I stayed up
In the dead of the night
Mam plany.
/ Align = "left" /
Zamkniesz oczy i
Pomyśl o czasach, kiedy
Pomyśl o tym.
We fell in love
Ale nie próbowałem tego powiedzieć.
/ Align = "left" /
The moment that we played it
Wszyscy czasem przegrywamy.
Nie mogę przestać o niej myśleć.
Whoa whoa
I ' m Finding words to say
But it all goes
Whoa whoa
What does it take to get you
If I never met you
Nie uciekłabym.
W całym kraju jak
I ' m out of my mind
What does it take to hold you
(Ah Ohh aah Ohhhhh)
When I ' m here without you
(Ah Ohh aah Ohhhhh)
Nie wiem od czego zacząć.
I gotta find you and your heart
Before it falls apart
What does it take to make it real
The world still spinds and
I ' m still feeling
Twoja ręka obok mojej
I play it back thousand times
Chciałbym zrobić zdjęcie.
Za każdą chwilę, w której się śmialiśmy
Nie mogę się odprężyć.
Ponieważ jest tak daleko
Co cię czeka, jeśli cię nie spotkam?
Nie uciekłabym.
W całym kraju jak
I ' m out of my mind
What does it take to hold you
(Ah Ohh aah Ohhhhh)
Kiedy Jestem tu bez ciebie
(Ah Ohh aah Ohhhhh)
Nie wiem od czego zacząć.
I gotta find you and your heart
Before it falls apart
What does it take
I ' m finding words to say
Before it falls apart Yeah yeah
Before it falls apart…