Dinosaur Jr. — Puke And Cry tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Puke And Cry", wykonawca: Dinosaur Jr..
Tekst piosenki
Try and believe, I thought I’d show you
The way tomorrow, please just peek at the ground
I been aching just to go to
Wherever your head’s at just please bring it down
Things I’d like to show you
'Cause you don’t even know you
Do you, girl?
I need to feel your angle
'Cause things don’t want to mangle
Answer me, girl
Take your pick, you pick the bark off
Stopped you and we need you back to turn things around
Things above and it’s not far off
That everyone will puke and cry, please come down
Come on down, come on down
Come on down, come on down, come on down
Come on down
Things I’d like to show you
'Cause you don’t even know you
Do you, girl?
You sift through all your feelings
Not the one who’s feeling
It all, girl
It’s creeping over your palm
Now can you keep it that calm
Time to wake, girl
I need to feel your angle
'Cause things don’t want to mangle
Answer me, girl
Don’t do it, give in this time
Because without it things will start going down
I try to stop you 'cause I know why
You been smiling lately
Dancing around
Come on down, come on down
Come on down, come on down, come on down
Come on down, come on down, come on down
Come on down
There’s things I’d like to show you
'Cause you don’t even know you
Do you, girl?
There’s things you got to do here
Each little thing too near
Let them go, girl
You sift through all your feelings
You’re not the one who’s feeling
It all, girl
It’s all so big and twisted
Please come help me fix it
Snap out of it, girl
Come on down, come on down
Come on down, come on down, come on down
Come on down, come on down, come on down
Come on down, come on down, come on down
Come on down
Tłumaczenie tekstu piosenki
Spróbuj i uwierz, myślałem, że ci pokażę.
/ Align = "left" /
I been aching just to go to
Gdziekolwiek jesteś, po prostu to zniszcz.
Things I ' d like to show you
'Cause you don' t even know you
Prawda, dziewczyno?
Muszę poczuć twój kąt widzenia.
'Cause things don' t want to mangle
Odpowiedz mi, dziewczyno.
Wybierz sobie, wybierz korę.
Powstrzymaliśmy cię i potrzebujemy cię, żebyś wszystko odwróciła.
Things above and it ' s not far off
Że wszyscy będą rzygać i płakać, proszę zejdź na dół
Come on down, come on down
Come on down, come on down, come on down
Come on down
Things I ' d like to show you
'Cause you don' t even know you
Prawda, dziewczyno?
Przesiać przez wszystkie swoje uczucia
"Not the one who 's feeling"
It all, girl
Skrada się nad twoją dłonią.
Czy możesz zachować spokój?
Pora wstawać, dziewczyno.
Muszę poczuć twój kąt widzenia.
'Cause things don' t want to mangle
Odpowiedz mi, dziewczyno.
Nie rób tego, poddaj się tym razem.
Bo bez niego wszystko zacznie się sypać.
I try to stop you ' cause I know why
Ostatnio się uśmiechasz.
Dancing around
Come on down, come on down
Come on down, come on down, come on down
Come on down, come on down, come on down
Come on down
Są rzeczy, które chciałbym ci pokazać.
'Cause you don' t even know you
Prawda, dziewczyno?
Są rzeczy, które musisz zrobić.
Each little thing too near
Puść ich, dziewczyno.
Przesiać przez wszystkie swoje uczucia
To nie ty czujesz
It all, girl
To wszystko jest takie wielkie i pokręcone
Proszę, pomóż mi to naprawić.
Otrząśnij się, dziewczyno.
Come on down, come on down
Come on down, come on down, come on down
Come on down, come on down, come on down
Come on down, come on down, come on down
Come on down