Dio — One More For The Road tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "One More For The Road", wykonawca: Dio.
Tekst piosenki
Well I’ve never been here before
But I’m coming back tomorrow
For the real pain — a cold rain again
Nice day for a crucifixion
Heard a new prediction
That we can all be saved — so I’ll have
One more for the road — play it again
One more for the road
Never heard this before
That a child can tell who’s evil
But it’s a good thing if we sing along
Cold day — we can make a fire
Burn another liar
Can witches ever die — hey let’s burn
One more for the road — gimme the same again
One more for the road
Well I’ve never been here before
And the room is really empty
But there’s a big line waiting for the show
Nice day for an execution
Another wrong conclusion
But someone’s got to pay — so let’s burn
One more for the road — same again
One more for the road
There’s a child who just sees evil
And a man who just loves pain
But I’ve heard that we can’t save them
So gimme me the same again
There’s a cross that you can’t carry
Cause it’s heavier than hell
And if you should meet your maker
Just pray that he won’t yell
One more for the road
One more for the road
One more for the road
One more for the road
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nigdy tu nie byłem.
Ale jutro wracam.
For the real pain-a cold rain again
Ładny dzień na ukrzyżowanie.
Heard a new prediction
Że wszyscy możemy być uratowani - więc będę musiał
One more for the road-play it again
One more for the road
Nigdy wcześniej tego nie słyszałem.
Że dziecko może powiedzieć kto jest zły
/ Align = "left" /
Cold day-we can make a fire
Burn another liar
Can witches ever die-hey let ' s burn
One more for the road-gimme the same again
One more for the road
Nigdy tu nie byłem.
A pokój jest naprawdę pusty.
Ale na przedstawienie czeka duża kolejka.
Ładny dzień na egzekucję.
Kolejny błędny wniosek
Ale ktoś musi za to zapłacić-więc spalmy
One more for the road-same again
One more for the road
Jest dziecko, które widzi zło
And a man who just loves pain
Ale słyszałem, że nie możemy ich uratować.
So gimme me the same again
There 's a cross that you can' t carry
Bo to cięższe niż piekło.
I jeśli spotkasz swojego Stwórcę
Módl się, żeby nie krzyczał.
One more for the road
One more for the road
One more for the road
One more for the road