Diogo Nogueira — Verdade Chinesa tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Verdade Chinesa", wykonawca: Diogo Nogueira.
Tekst piosenki
Era só isso
Que eu queria da vida
Uma cerveja
Uma ilusão atrevida
Que me dissesse
Uma verdade chinesa
Com uma intenção
De um beijo doce na boca…
A tarde cai
Noite levanta a magia
Quem sabe a gente
Vai se ver outro dia
Quem sabe o sonho
Vai ficar na conversa
Quem sabe até a vida
Pague essa promessa…
Muita coisa a gente faz
Seguindo o caminho
Que o mundo traçou
Seguindo a cartilha
Que alguém ensinou
Seguindo a receita
Da vida normal…
Mas o que é
Vida afinal?
Será que é fazer
O que o mestre mandou?
É comer o pão
Que o diabo amassou?
Perdendo da vida
O que tem de melhor…
Senta, se acomoda
À vontade, tá em casa
Toma um copo, dá um tempo
Que a tristeza vai passar
Deixa, prá amanhã
Tem muito tempo
O que vale
É o sentimento
E o amor que a gente
Tem no coração…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Było tylko to
Czego chciałem od życia
Piwo
Złudzenie sassy
Co mi powie
Prawda, chiński
Z zamiarem
Jeden słodki pocałunek w ustach…
Wieczór, spada
Noc podnosi magii
Kto wie, ludzie
Będzie zobaczyć kolejny dzień
Kto wie, marzenia
Dostanie się do rozmowy
Kto wie, do życia
Zapłać tę obietnicę…
Wiele osób robi
Po drodze
Że świat jest przygotowany
Po ziemi
Ktoś uczył
Podążanie za receptą
Od normalnego życia…
Ale co to jest
Życie w końcu?
To zrobić
Co nauczyciel wysłał?
Jedzenie chleba
Co diabeł zmiął?
Tracąc życie
Co jeść lepiej…
Siedzi, śpi
Ale już jestem w domu.
Weź szklankę, daje czas
Że smutek minie
Okazuje się, że zdarza się jutro
Od dawna
Co warto
To uczucie
I miłość, że jesteśmy
Na…