Diomedes Díaz — Caracoles de Colores tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Caracoles de Colores", wykonawca: Diomedes Díaz.
Tekst piosenki
Caracoles de colores que en el mar andan nadando
Caracoles de colores que en el mar andan nadando
Se arruman por montón por las olas que van pasando
Se arruman por montón por las olas que van pasando
Y van pasando
Los caracoles
Son de colores
Y van pasando
Lo bailan en Barranquilla, Santa Marta y Cartagena
Lo bailan en Barranquilla, Santa Marta y Cartagena
Lo bailan en la Guajira allá en el cabo de la vela
Lo bailan en la Guajira allá en el cabo de la vela
Allá en el cabo
Los caracoles
Ahí van paseando
Con sus amores
Voy el domingo a la playa voy en busca de un amor
Voy el domingo a la playa voy en busca de un amor
Y me dicen las muchachas ya llegó mi caracol
Y me dicen las muchachas ya llegó mi caracol
Ay caracoles
Hay de colores
Los caracoles
Son de colores
Caracoles de colores que en el mar andan nadando
Se arruman por montón por las olas que van pasando
Y van pasando
Los caracoles
Son de colores
Con sus amores
Ay van pasando
Los caracoles
Y van pasando los caracoles
Y van bailando con sus amores
Los caracoles
Son de colores
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kolorowe ślimaki, które pływają w morzu
Kolorowe ślimaki, które pływają w morzu
Są pomarszczone przez kilka fal, które mijają.
Są pomarszczone przez kilka fal, które mijają.
I przechodzą obok.
Ślimak
Są kolorowe
I przechodzą obok.
Tańczą go w Barranquilla, Santa Marta i Cartagena
Tańczą go w Barranquilla, Santa Marta i Cartagena
Tańczą go w Guajira na przylądku La Vela
Tańczą go w Guajira na przylądku La Vela
Na przylądku,
Ślimak
Tam chodzą.
Ze swoją miłością
Idę w niedzielę na plażę, idę w poszukiwaniu miłości.
Idę w niedzielę na plażę, idę w poszukiwaniu miłości.
I mówią mi, że dziewczyny już tu są, Mój ślimaku.
I mówią mi, że dziewczyny już tu są, Mój ślimaku.
AI ślimaki
Istnieją kolory
Ślimak
Są kolorowe
Kolorowe ślimaki, które pływają w morzu
Są pomarszczone przez kilka fal, które mijają.
I przechodzą obok.
Ślimak
Są kolorowe
Ze swoją miłością
/ Align = "left" /
Ślimak
A ślimaki mijają.
I tańczą ze swoją miłością.
Ślimak
Są kolorowe