Diomedes Díaz — Cristina Isabel tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Cristina Isabel", wykonawca: Diomedes Díaz.
Tekst piosenki
Con todo el sentimiento que identifica mis canciones
hago este paseo para una hermosa mujer
Ay! llamada Cristina Isabel la reina de mis amores
llamada Cristina Isabel la reina de mis amores
Es una morena que yo tengo en montería
ella es como un premio que Dios le ha dado a mi vida
Ay! porque es honesta y sencilla así como yo quería
porque es honesta y sencilla así como yo quería
Esté segura Cristina Isabel
esa morena de montería
Esté segura Cristina Isabel
esa morena de montería
Ay! que yo la quiero más cada día
y estoy seguro me quiere también
porque soy hombre que sabe querer
con gran firmeza y sin hipocresía
Yo desde muy niño vivía deseando encontrarme
una mujer buena aunque no fuera bonita
Ay! me importan las cualidades
no lo pobre ni lo rica
me importan las cualidades
no lo pobre ni lo rica
Si un monteriano de ti llega a enamorarse
dile que en el Valle tú tienes a un hombre fiel
Ay! que no hace más que adorarte y tú lo adoras también
que no hace más que adorarte y tú lo adoras también
Esté segura Cristina Isabel
esa morena de montería
Esté segura Cristina Isabel
esa morena de montería
Ay! que yo la quiero más cada día
y estoy seguro me quiere también
porque soy hombre que sabe querer
con gran firmeza y sin hipocresía
Tłumaczenie tekstu piosenki
Z całym uczuciem, które identyfikuje moje piosenki,
robię tę podróż dla pięknej kobiety
Ay! nazywa się Christina Isabel, królowa moich ukochanych.
nazywa się Christina Isabel, królowa moich ukochanych.
To brunetka, którą trzymam w monterii
jest jak nagroda, którą Bóg dał mojemu życiu.
Ay! ponieważ jest szczera i prosta, tak jak chciałem.
ponieważ jest szczera i prosta, tak jak chciałem.
Bądź pewna, Christine Isabelle
ta brunetka z monterii
Bądź pewna, Christine Isabelle
ta brunetka z monterii
Ay! że kocham ją bardziej każdego dnia.
i jestem pewien, że on też mnie kocha.
ponieważ jestem osobą, która wie, jak chcieć.
z wielką twardością i bez hipokryzji
Od dzieciństwa żyłem, chcąc się odnaleźć.
dobra kobieta, nawet jeśli nie była piękna.
Ay! dbam o cechy
nie biedny i bogaty
dbam o cechy
nie biedny i bogaty
Jeśli monterianie się w tobie zakochają.,
powiedz mu, że w dolinie masz lojalnego człowieka.
Ay! że on po prostu czci Ciebie, a Ty też czcisz go.
że on po prostu czci Ciebie, a Ty też czcisz go.
Bądź pewna, Christine Isabelle
ta brunetka z monterii
Bądź pewna, Christine Isabelle
ta brunetka z monterii
Ay! że kocham ją bardziej każdego dnia.
i jestem pewien, że on też mnie kocha.
ponieważ jestem osobą, która wie, jak chcieć.
z wielką twardością i bez hipokryzji