Diomedes Díaz — De La Misma Manera tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "De La Misma Manera", wykonawca: Diomedes Díaz.
Tekst piosenki
Ella me mando un adiós pa'
Que yo me muriera
Ella me mando un adiós pa'
Que yo me muriera
De la misma manera pago yo
De la misma manera
De la misma manera pago yo
De la misma manera
Por que me conseguí
Otra morena y buena me salió
Por que me conseguí
Otra morena y buena me salió
De la misma manera
De la misma manera
(De la misma manera bendiga Chimigagua, un abrazo
La tierra de)
Una carta me escribió
Me trató de cualquiera
Una carta me escribió
Me trató de cualquiera
De la misma manera pago
Yo de la misma manera
Una carta le escribí yo a ella
Y cuentan que lloró
Una carta le escribí yo a ella
Y cuentan que lloró
De la misma manera pago yo
De la misma manera
De la misma manera pago yo
De la misma manera
(Ay mi vida, como te quiero)
Una vez ella me insultó
De una forma grosera
Una vez ella me insultó
De una forma grosera
De la misma manera pago
Yo de la misma manera
Porque yo la traté de embustera
Y también se enojó
Porque yo la traté de embustera
Y también se enojó
De la misma manera pago yo
De la misma manera
De la misma manera pago yo
De la misma manera
De la misma manera pago yo
De la misma manera…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ona wysyła mi pożegnanie, tato'
Że umrę.
Ona wysyła mi pożegnanie, tato'
Że umrę.
W ten sam sposób płaczę
W ten sam sposób
W ten sam sposób płaczę
W ten sam sposób
Dlaczego mam
Jeszcze jedna dobra Brunetka wyszła ze mnie
Dlaczego mam
Jeszcze jedna dobra Brunetka wyszła ze mnie
W ten sam sposób
W ten sam sposób
(Podobnie pobłogosław Chimigagua, uścisk
Ziemia)
Napisał do mnie list.
Traktował mnie z kimkolwiek.
Napisał do mnie list.
Traktował mnie z kimkolwiek.
W ten sam sposób płaczę
Ja też.
Napisałem do niej list.
Mówią, że płakał.
Napisałem do niej list.
Mówią, że płakał.
W ten sam sposób płaczę
W ten sam sposób
W ten sam sposób płaczę
W ten sam sposób
(Niestety, moje życie jest jak cię kocham)
Raz mnie obraziła.
W formie surowej
Raz mnie obraziła.
W formie surowej
W ten sam sposób płaczę
Ja też.
Bo ją okłamałem.
I on też się wkurzył.
Bo ją okłamałem.
I on też się wkurzył.
W ten sam sposób płaczę
W ten sam sposób
W ten sam sposób płaczę
W ten sam sposób
W ten sam sposób płaczę
W ten sam sposób…