Diomedes Díaz — Déjala tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Déjala", wykonawca: Diomedes Díaz.
Tekst piosenki
Amigo escucha este consejo
Que yo te doy pa’que la dejes
Por quérazón te haces el ciego
Si sabes bien que no te quiere
No sigas viviendo de engaños
Que asíno puedes ser feliz
Tu amor te esta causando daño
Y yo no quiero un mal pa’ti
No eres el primero, ni el último, menos
Que lo traiciona una mujer
Pero ya esta bueno
Que sigas sufriendo, sin razón de ser
Total para que, no te estan queriendo
Dejala, que va a acabar contigo
Dejala, que nunca te ha querido
Dejala, por tu bien te lo digo
Dejala, busca un mejor destino
Te gusta demasiado y no puedes olvidarla
Estás enamorado, pero tienes que dejarla
Dejala, búscate otra mujer
Dejala, pa’que sufra también
Dejala, no la vuelvas a ver
Dejala, que no te va a querer
Amigo estoy muy preocupado
Porque yo séque estás mintiendo
Dijiste que la habías dejado
Y no es así, la sigues viendo
Más que un amigo soy tu hermano
Por eso escucha mis consejos
Quéganas con seguirla amando
Si no te están correspondiendo
La sigues queriendo y yo te comprendo
Pero te voy a hacer saber
Que yo estoy saliendo
Hace mucho tiempo con esa mujer
Si no me lo crees, yo te lo demuestro
Dejala, que va a acabar contigo
Dejala, que nunca te ha querido
Dejala, por tu bien te lo digo
Dejala, busca un mejor destino
No pierdas más tu tiempo
Que no quiero verte hundido
El que escucha consejos llega a viejo
Querido amigo
Dejala, búscate otra mujer
Dejala, pa’que sufra también
Dejala, no la vuelvas a ver
Dejala, que no te va a querer
Tłumaczenie tekstu piosenki
Przyjaciel posłuchaj tej rady
Daję ci ją, żebyś ją zostawił.
Dlaczego jesteś ślepy?
Jeśli dobrze wiesz, że cię nie kocha.
Nie kontynuuj życia oszustwem
Więc nie możesz być szczęśliwy
Twoja miłość cię boli.
I nie chcę złego pa ' t.
Nie jesteś pierwszy, ani ostatni, tym bardziej
Co zdradza jego kobieta
Ale to już dobrze.
Pozwól cierpieć bez powodu.
Tylko dlatego, że cię nie kochają.
Zostaw ją, ona cię zabije.
Zostaw ją, nigdy cię nie kochała.
Zostaw ją, mówię ci dla Ciebie.
Zostaw ją, Szukaj lepszego przeznaczenia.
Za bardzo ci się to podoba i nie możesz o tym zapomnieć.
Jesteś zakochany, ale musisz ją zostawić.
Zatrzymaj ją, znajdź sobie inną kobietę.
Niech ona też cierpi.
Zostaw ją, nigdy więcej jej nie zobaczysz.
Zostaw ją, ona cię nie pokocha.
Stary, naprawdę się martwię.
Bo wiem, że kłamiesz.
Powiedziałeś, że ją zostawiłeś.
I tak nie jest, ciągle na nią patrzysz.
Bardziej niż przyjaciel, jestem twoim bratem.
Dlatego posłuchaj mojej rady.
Co z nią zrobić?
Jeśli nie odwzajemniają Cię
Nadal ją kochasz i rozumiem cię.
Ale dam Ci znać.
Że się spotykam.
Dawno temu z tą kobietą.
Jeśli mi Nie wierzysz, pokażę Ci.
Zostaw ją, ona cię zabije.
Zostaw ją, nigdy cię nie kochała.
Zostaw ją, mówię ci dla Ciebie.
Zostaw ją, Szukaj lepszego przeznaczenia.
Nie trać więcej czasu
Że nie chcę widzieć, jak utonąłeś.
Ten, kto słucha rad, przychodzi do starego
Drogi przyjacielu
Zatrzymaj ją, znajdź sobie inną kobietę.
Niech ona też cierpi.
Zostaw ją, nigdy więcej jej nie zobaczysz.
Zostaw ją, ona cię nie pokocha.