Diomedes Díaz — Tú Eres La Reina tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tú Eres La Reina", wykonawca: Diomedes Díaz.
Tekst piosenki
Pueden haber más bellas que tú
Habrá otra con más poder que tú
Pueden existir en este mundo pero eres la reina
Las hay con coronas de cristal
Tienen todas las perlas del mar
Tal ves pero en mi corazón tú eres la reina
Una reina sin tesoros ni tierras
Que me enseño la manera de vivir nada mas
A estas horas de la vida lamento
Haber gastado mi tiempo en cosas que no están
Quiero que nunca olvides cuanto este hombre te quiere
Y que deseo que algún día me cierres los ojos por mí
Sola me acompañaste en tantas luchas que tuve
Y hoy que he ganado en casi todas, no dudes, seguirás en mi
Trata ser mientras se pueda conmigo feliz
Sólo se tiene la dicha un instante no más
Y todavía no falta quien me la llame
Que si es traviesa mi reina coqueta
Siendo que con esos ojos del valle
Todos saben que yo no quiero fiesta
Pueden haber más nobles que tú
Habrá otra con más honor que tú
Pueden existir en esta vida, pero eres la reina
Tú no pides nada por tu amor
Tú no quieres nada por tu amor
Y aunque en tu castillo nada tengas, tú eres la reina
Una reina sin tesoros, ni tierras
Que me enseño la manera de vivir nada mas
A estas horas de la vida lamento
Haber gastado mi tiempo en cosas que no están
Dicta tu voluntad contra la mía señor
Que a donde vaya, sigues siendo mi amor, mi felicidad
Dejo a mis amigos estos versos buenos
A los que saben cuanto di por tus besos, cuanto de verdad
Trata ser mientras se pueda conmigo feliz
Sólo se tiene la dicha un instante no más
Y todavía no falta quien me la llame
Que si es traviesa mi reina coqueta
Siendo que con esos ojos del valle
Todos saben que yo no quiero fiesta
Que me vieron con Gustavo Gutiérrez
Que me vieron con Santiago pasar
Que me vieron en San Juan con Diomedes
Y después cogimos pa' Carrizal
Todo eso le dicen a mi reina
Solamente para hacerla pelear
Pero yo siempre llego al novalito
Porque nunca le puedo fallar…
A mi Reina
A mi Reina
En mi Bogotá
A mi Reina
A mi Reina
En Valledupar
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tam może być ładniej niż ty.
Będzie jeszcze jeden z większą siłą niż ty.
Mogą istnieć na tym świecie, ale jesteś królową.
Mają je z kryształowymi koronami
Mają wszystkie perły morza,
Może widzisz, ale w moim sercu jesteś królową.
Królowa bez skarbów i ziem
Że uczę się, jak żyć, nic więcej.
W tych godzinach życia żałuję,
Poświęcając swój czas na to, czego nie ma.
Chcę, żebyś nigdy nie zapomniał, jak bardzo cię kocha.
I że chcę, żebyś kiedyś zamknął dla mnie oczy.
Sama towarzyszyłaś mi w wielu bitwach, jakie miałem.
A dzisiaj, kiedy wygrałem prawie wszystko, nie wahaj się, pozostaniesz we mnie
Staraj się być tak długo, jak możesz być ze mną szczęśliwa.
Masz tylko Bliss chwilę nie więcej
I wciąż brakuje kogoś, kto do mnie zadzwoni.
Co jeśli jest niegrzeczna, moja zalotna królowa
Będąc tym z tymi oczami doliny
Wszyscy wiedzą, że nie chcę imprezy.
Może być więcej szlachty niż ty
Będzie inny z większym honorem niż ty.
Mogą istnieć w tym życiu, ale jesteś królową.
Nie prosisz o miłość.
Nie chcesz niczego za swoją miłość.
I nawet jeśli w Twoim zamku nic nie ma, jesteś królową.
Królowa bez skarbów, bez ziemi.
Że uczę się, jak żyć, nic więcej.
W tych godzinach życia żałuję,
Poświęcając swój czas na to, czego nie ma.
Dyktuj swoją wolę przeciwko mojej, Panie.
Że gdziekolwiek pójdę, nadal jesteś moją miłością, moim szczęściem.
Zostawiam moim przyjaciołom te dobre wiersze
Dla tych, którzy wiedzą, ile dałem za Twoje pocałunki, ile naprawdę.
Staraj się być tak długo, jak możesz być ze mną szczęśliwa.
Masz tylko Bliss chwilę nie więcej
I wciąż brakuje kogoś, kto do mnie zadzwoni.
Co jeśli jest niegrzeczna, moja zalotna królowa
Będąc tym z tymi oczami doliny
Wszyscy wiedzą, że nie chcę imprezy.
Że widzieli mnie z Gustavo Gutierrezem.
Że widzieli, jak przechodzę obok Santiago.
Że widzieli mnie w Świętym Janie z Diomedesem
A potem złapaliśmy pa ' Carrizal
Wszystko to mówią mojej królowej.
Tylko po to, by zmusić ją do walki.
Ale zawsze docieram do novalit.
Bo nigdy go nie zawiodę.…
Mojej królowej.
Mojej królowej.
W mojej Bogocie
Mojej królowej.
Mojej królowej.
W Valledupar