Dion & The Belmonts — A Lover's Prayer tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "A Lover's Prayer", wykonawca: Dion & The Belmonts.
Tekst piosenki
Oh I am so blue when I think that you
Were once my own
My heart, how it yearns the flame still burns
But I’m alone
Not a word was spoken my heart was broken
But I still care
So I will just pray and suffer all day
And say a lover’s prayer
Some day your eyes will fill with tears
When you need me
You’ll think it’s too late, but my love will wait
Until eternity
Some times when I’m out and having fun
My tears disappear
But deep in my heart, you’re the only one
Oh answer my lover’s prayer
A lover’s prayer is said, my dear
So you’ll be mine
I’ll cry no longer, my love will grow stronger
As wedding bells chime
But that’s just a dream I pray will come true
'Cause I’ll still care
Where ever you are, I’ll always love you
Please answer my lover’s prayer
Tłumaczenie tekstu piosenki
Oh I am so blue when I think that you
Were once my own
Moje serce, jak tęskni płomień wciąż płonie
But I ' m alone
Moje serce zostało złamane.
But I still care
Więc będę się modlić i cierpieć cały dzień.
And say a lover ' s prayer
Pewnego dnia twoje oczy wypełnią się łzami.
When you need me
Pomyślisz, że już za późno, ale moja miłość poczeka
Until eternity
Czasami, kiedy wychodzę i dobrze się bawię.
Moje łzy znikają
Ale głęboko w moim sercu, jesteś jedynym
Oh answer my lover ' s prayer
"A lover' s prayer is said, my dear"
So you ' ll be mine
Nie będę już płakać, moja miłość będzie silniejsza
Jak dzwony weselne biją
Ale to tylko sen, który się spełni.
'Cause I' ll still care
Gdziekolwiek jesteś, zawsze będę cię kochać
Proszę, odpowiedz na modlitwę mojego kochanka.