Dion & The Belmonts — I Got the Blues tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Got the Blues", wykonawca: Dion & The Belmonts.
Tekst piosenki
Well let me tell you a story
All about those blues
About a girl I was going with
Who broke my heart in two
She made me get those blues baby
Boy oh boy what those blues can do to you
Yeah
Well you took my money honey and you left me all alone with the blues
Yeah
Now it seems I can’t forget you since the day that met you got the blues
Whoa
You left me crying, there’s no denying I got the blues
Why, must I cry
Why, did you say goodbye
Why oh why oh why yeah why oh why oh why oh why
Friends they all heard the news
I’m suffering from the blues
Since we’ve been apart
I don’t know, I don’t know honey
I guess you’ll always break my heart (?)
I got the blues
I got the blues
Over you
When nighttime starts
Like daytime breaks
I get the blues honey and I’ll tell you what it takes
When the one you love
Ain’t with you no more
You go to pieces baby and there’s just just no cure
For the blues
Oh yeah the blues
I got the blues
Well, one more time baby
Oh, just the hope (?)
One more time
And I won’t have her anymore
One more kiss honey
Oh, just a kiss those tender lips of yours
One more time
And I’ll lose all of those blues
I’ll lose all of those blues
Yeah, baby gone (?)
You know it’s not so bad missing you honey (fade)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pozwól, że opowiem ci historię.
All about those blues
O dziewczynie, z którą chodziłem
Who broke my heart in two
She made me get those blues baby
Boy oh boy what those blues can do to you
Tak.
Well you took my money honey and you left me all alone with the blues
Tak.
# Now it seems I can ' t forget you since the day that met you got the blues #
Whoa
You left me crying, there ' s no denying I got the blues
Why, must I cry
Dlaczego, pożegnałeś się?
Why oh why oh why yeah why oh why oh why oh why
Przyjaciele, wszyscy słyszeli Nowiny.
I ' m suffering from the blues
Since we ' ve been apart
Nie wiem, Nie wiem kochanie
Chyba zawsze złamiesz mi serce.)
I got the blues
I got the blues
Over you
When nighttime starts
Jak w dzień przerwy.
I get the blues honey and I ' ll tell you what it takes
When the one you love
Ain ' t with you no more
You go to pieces baby and there ' s just just no cure
For the blues
Oh yeah the blues
I got the blues
Well, one more time baby
Tylko nadzieja.)
Jeszcze raz.
I już jej nie chcę.
One more kiss honey
Oh, just a kiss those tender lips of yours
Jeszcze raz.
And I ' ll lose all of those blues
I ' ll lose all of those blues
Yeah, baby gone (?)
You know it ' s not so bad missing you honey (fade)