Dionne Warwick — (I Never Knew) What You Were Up To tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "(I Never Knew) What You Were Up To", wykonawca: Dionne Warwick.
Tekst piosenki
I can’t forget the way I felt when I met you
I couldn’t get you out of my mind
I was too blind to see
What you were doing to me You cast your spell
I don’t know how you arranged it But you changed my life
Just with your smile
And all the while I never knew
What you were up to You used me Told me lies to confuse me The fairy tale that you made up Just to have your way
Nights that I stayed up Games you made me play
Trying to win you
Now we must part
No further words to be spoken
My heart is broken
I’ve lost my smile
For, all the while I never knew
What you were up to
I miss you
Long to hold you and kiss you
I don’t know why you needed to Be so cruel to me Why you cheated and made a fool of me Still, I forgive you
There is no need
I can’t stop thinking about you
I’m lost without you
Oh, what can I do?
I love you, even though I know
What you were up to What you were up to Oh, what you were up to What you were up to
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie mogę zapomnieć, jak się czułam, gdy cię poznałam.
I couldn ' t get you out of my mind
Byłem zbyt ślepy, by widzieć.
To, co mi zrobiłeś, rzuciłeś swoje zaklęcie.
Nie wiem, jak to zaaranżowałeś, ale zmieniłeś moje życie.
Just with your smile
And all the while I never knew
Wykorzystałeś mnie, Okłamując mnie, by zmyślić bajkę, którą wymyśliłeś, by mieć swój sposób.
/ Align = "left" /
Trying to win you
Teraz musimy się rozstać.
"No more words to be spoken"
Moje serce jest złamane.
Straciłam swój uśmiech.
For, all the while I never knew
What you were up to
Tęsknię za tobą.
Long to hold you and kiss you
I don ' t know why you need to Be so cruel to me Why you cheat and made a fool of me Still, I forgive you
Nie ma takiej potrzeby.
Nie mogę przestać o tobie myśleć.
Jestem zagubiony bez ciebie
Co mogę zrobić?
Kocham cię, choć wiem
Co Ty kombinujesz co Ty kombinujesz Oh, co Ty kombinujesz co Ty kombinujesz