Dionne Warwick — I Think You Need Love tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Think You Need Love", wykonawca: Dionne Warwick.
Tekst piosenki
Long ago you left home
Forced to make a life all on your own
Now you’re successful
No one can doubt, no
But when it comes to peace of mind
You live without it
I think you need love, baby
I think you need love, baby
I think you need love, baby
I think you need
I think you need
I think you need love, baby
I think you need love, baby
I think you need love, baby
I think you need
I think you need love
Now take a look and confess
That your loneliness wasting away
Your life getting emptier day by day
You take it out on your friends
You hurt their pride
Now you know you’re wrong
But you hide inside
I think you need love, baby
I think you need love, baby
I think you need love, baby
I think you need
I think you need
I think you need love, baby
I think you need love, baby
I think you need love, baby
I think you need
I think you need love
No, I’m no doctor, but I can see
That your life is incomplete
You feel the need to cry
But you won’t admit it
Your life is unhappy
But you’re afraid to quit it
I think you need love, baby
I think you need love, baby
I think you need love, baby
I think you need
I think you need
I think you need love, baby…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dawno temu opuściłeś dom.
Zmuszeni do samodzielnego życia
Teraz odnosisz sukcesy.
No one can doubt, no
Ale jeśli chodzi o spokój ducha
Żyjesz bez tego.
I think you need love, baby
I think you need love, baby
I think you need love, baby
Myślę, że potrzebujesz
Myślę, że potrzebujesz
I think you need love, baby
I think you need love, baby
I think you need love, baby
Myślę, że potrzebujesz
I think you need love
A teraz spójrz i przyznaj się.
Że Twoja samotność marnieje
Twoje życie staje się coraz bardziej puste z dnia na dzień
Wyżywasz się na przyjaciołach.
Zraniłeś ich dumę.
Now you know you ' re wrong
But you hide inside
I think you need love, baby
I think you need love, baby
I think you need love, baby
Myślę, że potrzebujesz
Myślę, że potrzebujesz
I think you need love, baby
I think you need love, baby
I think you need love, baby
Myślę, że potrzebujesz
I think you need love
Nie, Nie jestem lekarzem, ale widzę
Że Twoje życie jest niekompletne
You feel the need to cry
Ale nie przyznasz się.
Twoje życie jest nieszczęśliwe.
Ale boisz się z tym skończyć.
I think you need love, baby
I think you need love, baby
I think you need love, baby
Myślę, że potrzebujesz
Myślę, że potrzebujesz
I think you need love, baby…