Dionne Warwick — It's Love That Really Counts tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "It's Love That Really Counts", wykonawca: Dionne Warwick.
Tekst piosenki
Some other guy may give
Me diamonds and pearls
The kind of things
that mean so much to some girls
But in the long run, baby
It’s love that really counts
Believe me It’s love that really counts
And baby, after loving you
I’m here to say
That no one else will do Who cares if you don’t
Show me Paris or Rome?
As long as you are here
I’m happy at home
'Cause in the long run, baby
It’s love that really counts
Believe me It’s love that really counts
When other loves have come &gone
This love of ours will soon
go on and on So take me in your arms
And darling
Kiss me like only
You know how to do It’s love that really counts
Love that really counts
I’m tellin' you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ktoś inny może dać
Me
The kind of things
to wiele znaczy dla niektórych dziewczyn.
Ale na dłuższą metę, kochanie
To miłość się liczy.
Uwierz mi, to miłość naprawdę się liczy.
And baby, after loving you
I ' m here to say
Że nikt inny tego nie zrobi. kogo to obchodzi, jeśli tego nie zrobisz?
Pokaż mi Paryż czy Rzym?
As long as you are here
Jestem szczęśliwy w domu.
'Cause in the long run, baby
To miłość się liczy.
Uwierz mi, to miłość naprawdę się liczy.
When other loves have come &gone
Ta nasza miłość wkrótce
dalej i dalej, więc weź mnie w ramiona.
I kochanie
Kiss me like only
You know how to do It ' s love that really counts
Miłość, która naprawdę się liczy
Mówię ci.