Dionne Warwick — Once You Hit The Road tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Once You Hit The Road", wykonawca: Dionne Warwick.
Tekst piosenki
You come home with lipstick
Stains all over your face
Tell me no lies
'cause your friends been calling
Seems you’ve been out on a date
What good is home
If you can’t be true to me One who’s been giving your love
When times get rough
Then you say you need me I gonna fix ya
I’ll never do it your way
Once you hit the road, oh baby
There ain’t no, ain’t no turning back.
Baby, there ain’t no, ain’t no turning back.
So it’s goodbye, and I’ll see you later
There’s nothing for you to say
Give up! Don’t hang around
Now that love is over
'Cause you’ve been wasting my time
How could it last
When your heart don’t need the
Iove that you needed before
I feel so bad
'cause I’m not the someone
All of your time has been for
Is she giving you more?
Once you hit the road, oh baby
There ain’t no, ain’t no turning back.
Baby, there ain’t no, ain’t no turning back.
Once you hit the road, oh baby
There ain’t no, ain’t no turning back.
No, baby, there ain’t no, ain’t no turning back.
Once you hit the road, oh baby
There ain’t no, ain’t no turning back.
No, baby, there ain’t no, ain’t no turning back.
Tłumaczenie tekstu piosenki
You come home with lipstick
Plamy na całej twarzy
"Tell me no lies"
'cause your friends been calling
Wygląda na to, że byłeś na randce.
What good is home
"If you can' t be true to me " / "One who' s been giving your love"
When times get rough
Then you say you need me I gonna fix ya
Nigdy nie zrobię tego po twojemu.
Once you hit the road, oh baby
Nie ma odwrotu.
Kochanie, nie ma odwrotu.
Więc to do widzenia, Zobaczymy się później.
Nie masz nic do powiedzenia.
Poddaj się! Don ' t hang around
Now that love is over
'Cause you' ve been wasting my time
How could it last
Kiedy twoje serce nie potrzebuje
Miłość, której potrzebowałeś wcześniej
I feel so bad
'cause I' m not the someone
All of your time has been for
Daje Ci więcej?
Once you hit the road, oh baby
Nie ma odwrotu.
Kochanie, nie ma odwrotu.
Once you hit the road, oh baby
Nie ma odwrotu.
Nie, kochanie, nie ma odwrotu.
Once you hit the road, oh baby
Nie ma odwrotu.
Nie, kochanie, nie ma odwrotu.