Dionne Warwick — Sunny Weather Lover tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sunny Weather Lover", wykonawca: Dionne Warwick.
Tekst piosenki
Don’t take the song out of my life
Let me sing the words
Lend me everything
Come on and let me sing our love song
And don’t take the sun out of my sky
Let it shine as bright
As when you were mine
Come on and let it shine upon us Give me a chance, a chance to make up Remember you say we never break up Don’t be a sunny weather lover
Even know the rains
Had come, don’t go Don’t take the joy out of my heart
Let me smile once more
for a little while
Come back and let us smile together
Give me a chance, a chance to make up Remember you say we never break up Don’t be a sunny weather lover
Even know the rains
Had come, don’t go Let me reach out, reach out and hold you
I need you more than I’d ever told you
If we just try, I know we’ll make it Any moment now, the sun could shine
Let the sun shine
just for a little while
come back and let us smile together
Give me a chance, a chance to make up Remember you say we never break up Don’t be a sunny weather lover
Even know the rains
Had come, don’t go Let me reach out, reach out and hold you
I need you more than I’d ever told you
If we just try, I know we’ll make it Any moment now, the sun could shine
Give me a chance, a chance to make up Remember you say we never break up
(you say we never, never break up)
Don’t be a sunny weather lover
Even know the rains
Had come, don’t go
Tłumaczenie tekstu piosenki
"Don' t take the song out of my life"
Pozwól mi zaśpiewać słowa
Pożycz mi wszystko.
Come on and let me sing our love song
And don ' t take the sun out of my sky
Let it shine as bright
Jak wtedy, gdy byłaś moja
Daj mi szansę, szansę, by się pogodzić pamiętaj, że nigdy nie zrywamy nie bądź miłośnikiem słonecznej pogody
"Even know the rains"
* Had come, don 't go * * Don' t take the joy out of my heart *
Let me smile once more
przez chwilę.
Come back and let us smile together
Daj mi szansę, szansę, by się pogodzić pamiętaj, że nigdy nie zrywamy nie bądź miłośnikiem słonecznej pogody
"Even know the rains"
* Had come, don ' t go Let me reach out, reach out and hold you *
I need you more than I ' d ever told you
Jeśli tylko spróbujemy, wiem, że uda nam się w każdej chwili, słońce może świecić
Let the sun shine
tylko na chwilę.
come back and let us smile together
Daj mi szansę, szansę, by się pogodzić pamiętaj, że nigdy nie zrywamy nie bądź miłośnikiem słonecznej pogody
"Even know the rains"
* Had come, don ' t go Let me reach out, reach out and hold you *
I need you more than I ' d ever told you
Jeśli tylko spróbujemy, wiem, że uda nam się w każdej chwili, słońce może świecić
Daj mi szansę, szansę, by się pogodzić pamiętaj, że nigdy nie zrywamy
(you say we never, never break up)
"Don' t be a sunny weather lover"
"Even know the rains"
Had come, don ' t go