Dionne Warwick — The April Fools tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The April Fools", wykonawca: Dionne Warwick.
Tekst piosenki
In an April dream, once you came to me When you smiled I looked into your eyes
And I knew I’d be loving you and then you touched my hand
And I learned April dreams can come true
Are we just April fools
Who can’t see all the danger around us?
If we’re just April fools
I don’t care, true love has found us now
Little did we know where the road would lead
Here we are a million miles away from the past
Travelin' so fast, now there’s no turning back
If our sweet April dream doesn’t last
Are we just April fools
Who can’t see all the danger around us?
If we’re just April fools
I don’t care, we’ll find our way somehow
No need to be afraid
True love has found us now
Tłumaczenie tekstu piosenki
W kwietniowym śnie, kiedy do mnie przyszedłeś, kiedy się uśmiechnąłeś, spojrzałam w twoje oczy.
Wiedziałam, że będę cię kochać, a Ty dotknąłeś mojej ręki.
I nauczyłem się, że April marzenia mogą się spełnić
Czy jesteśmy po prostu Prima aprilis
Kto nie widzi niebezpieczeństwa wokół nas?
If we ' re just Prima aprilis
I don ' t care, true love has found us now
Little did we know where the road would lead
Oto jesteśmy milion mil od przeszłości
Travelin 'so fast, now there' s no turning back
If our sweet April dream doesn ' t last
Czy jesteśmy po prostu Prima aprilis
Kto nie widzi niebezpieczeństwa wokół nas?
If we ' re just Prima aprilis
Nie obchodzi mnie to, jakoś znajdziemy naszą drogę.
Nie musisz się bać.
True love has found us now