Dionne Warwick — Where Can I Go Without You tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Where Can I Go Without You", wykonawca: Dionne Warwick.

Tekst piosenki

I went to London town to clear up my mind,
Then on to Paris for the fun I could find:
I found I couln’t leave my mem’ries behind,
Where Can I Go Without You?
Tried seeing Singapore, but that wouldn’t do,
Went to Vienna, but I found you there. too.
Even in Switzerland, your mem’ry came through,
Where Can I Go Without You?
I wanted travel, I wanted romance, I chased rainbow across the sea;
I’m tired of faces and quaint old places,
If you cant' be there with me.
Back on the boat again and farewell to France.
Farewell to London town, they haven’t a chance;
I’ll trade the sights I’ve seen, for one loving glance,
Where Can I Go Without You?

Tłumaczenie tekstu piosenki

Pojechałem do Londynu, by oczyścić umysł.,
A potem do Paryża dla zabawy, którą mogłem znaleźć:
I found I couln 't leave my mem' Ries behind,
Gdzie Mogę Iść Bez Ciebie?
Próbowałem zobaczyć Singapur, ale to nie wystarczy.,
Pojechałem do Wiednia, ale tam cię znalazłem. też.
Nawet w Szwajcarii, twoja mem ' ry przeszła,
Gdzie Mogę Iść Bez Ciebie?
Chciałam podróżować, chciałam romansu, goniłam rainbow przez morze;
Mam dość twarzy i starych, uroczych miejsc.,
Jeśli nie możesz być tam ze mną.
Znów na łodzi i pożegnanie z Francją.
/ Align = "left" / ;
Zamienię te zabytki, które widziałem, na jeden kochający rzut oka.,
Gdzie Mogę Iść Bez Ciebie?