Dionne Warwick — You're Gonna Need Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "You're Gonna Need Me", wykonawca: Dionne Warwick.
Tekst piosenki
Mmmm you’re gonna want me back in your arms
You’re gonna need me, one day
You’re gonna want me back in your arms
You’re gonna need me One day
You’re gonna want me back in your arms.
You’re gonna wake up when time has taken your throne
You’ll taste the bitterness of being alone
There’s no splendor in the darkness of night
When there’s no loving arms to hold you tight
(you better stop, and think about what you’re doing)
Mmm give a little back
Of what you’ve been taking
Better start being for real and stop your faking
You better prepare yourself for that rainy day
You better throw a little tenderness and affection my way
You’re gonna need me Need me one day
You’re gonna want me back in your arms
Tell me who’s gonna take the heartbreak i took
And still be there at the close of the book
When you’ve grown older and lost your way
And all your rainbows have turned to gray
Mmm give a little back
Of what you’ve been taking
Better start being for real and stop your faking
You better prepare yourself for that rainy day
You better throw a little tenderness and affection my way
Tłumaczenie tekstu piosenki
Będziesz chciał mnie z powrotem w swoich ramionach.
Będziesz mnie potrzebował, pewnego dnia
Będziesz chciał mnie z powrotem w swoich ramionach.
Kiedyś będziesz mnie potrzebować.
Będziesz chciał mnie z powrotem w swoich ramionach.
Obudzisz się, gdy czas zajmie Twój tron.
Posmakujesz goryczy samotności.
Nie ma splendoru w mroku nocy
When there ' s no loving arms to hold you tight
(you better stop, and think about what you ' re doing)
MMM give a little back
O tym, co brałeś
Lepiej zacznij być prawdziwy i przestań udawać.
Lepiej przygotuj się na ten deszczowy dzień.
You better throw a little tenderness and affection my way
You ' re gonna need me Need me one day
Będziesz chciał mnie z powrotem w swoich ramionach.
Powiedz mi, kto weźmie złamane serce, które zabrałem.
And still be there at the closing of the book
When you ' ve grow old and lost your way
I wszystkie Twoje tęcze stały się szare.
MMM give a little back
O tym, co brałeś
Lepiej zacznij być prawdziwy i przestań udawać.
Lepiej przygotuj się na ten deszczowy dzień.
You better throw a little tenderness and affection my way