Dionysos — Death Song (No More Sparkles) tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Death Song (No More Sparkles)", wykonawca: Dionysos.

Tekst piosenki

I’ll die alone
But I don’t know where
I don’t know when
Probably before
The end of that song
I was wrong
About everything
I failed my magic tricks
My tricks are ghosts
Of ghosts of dreams
I can’t see them anymore
I miss you
And maybe I miss me But I was wrong
About everything
(About everything)
(I was wrong)
No more sparkles
Into my heart
No more girl tricks making
Crackling noises
I’ve swallowed all my tears
And I’m drunk like a dead tramp
Oh I’m drunk like a dead tramp
Ohhh
Ohhh
I’ll die alone but I don’t know where
I’ll die alone but I don’t know when
I’ll die alone but I don’t know where
Probably before
The end of that song
I’ll die alone but I don’t know where
I’ll die alone but I don’t know when
I’ll die alone
I’ll die alone
I’ll die alone but I don’t know where
I’ll die alone but I don’t know when
I’ll die alone but I don’t know where
I’ll die alone but I don’t know where
Death song
Oh death song
Oh death song

Tłumaczenie tekstu piosenki

Umrę samotnie.
Ale nie wiem gdzie
Nie wiem kiedy.
Prawdopodobnie wcześniej
The end of that song
Myliłem się.
O wszystkim
Zawiodłem moje magiczne sztuczki.
Moje sztuczki to duchy.
Of ghosts of dreams
Już ich nie widzę.
Tęsknię za tobą.
And maybe I miss me But I was wrong
O wszystkim
(O wszystkim)
(Myliłem się)
No more sparkles
Into my heart
No more girl tricks making
Trzaskające odgłosy
Połknęłam wszystkie moje łzy.
A ja jestem pijany jak martwy włóczęga.
Jestem pijana jak martwa włóczęga.
Ohhh
Ohhh
Umrę samotnie, ale nie wiem gdzie.
Umrę samotnie, ale nie wiem kiedy.
Umrę samotnie, ale nie wiem gdzie.
Prawdopodobnie wcześniej
The end of that song
Umrę samotnie, ale nie wiem gdzie.
Umrę samotnie, ale nie wiem kiedy.
Umrę samotnie.
Umrę samotnie.
Umrę samotnie, ale nie wiem gdzie.
Umrę samotnie, ale nie wiem kiedy.
Umrę samotnie, ale nie wiem gdzie.
Umrę samotnie, ale nie wiem gdzie.
Death song
Oh death song
Oh death song