Dionysus — Blinded tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Blinded", wykonawca: Dionysus.
Tekst piosenki
Witches burned at the stake, «the one»
Was whipped on the cross, left there bleeding…
The black man hanged and scientist gassed
In a world of endless suffering
The Indians slaughtered, and the rebels
Punished for the riot at the red square
Rash and cruel, they worked their «magic»
You think the world is round?
Is there still a way to live?
In this world of madness
Will we ever learn to give?
Blinded by our arrogance
We fail to see the state of art
Existence of those who fathom life…
Wisdom lies deep in our hearts
Today’s state of science
Can not fathom the depths of existence
Human mind is inadequate
To provide an explanation
The leaders pray to god for help
But those who god will be the master?
Our blood’s still, red and we share
The same dream, will we ever learn?
Master of our universe, holy father can you tell
If there’s a god for each one of us
We pray to break this magic spell
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czarownice spalone na stosie",»
Był bity na krzyżu, zostawiony tam krwawiąc…
Czarny człowiek powieszony i naukowiec zagazowany
W świecie niekończących się cierpień
Indianie zarżnięci, i buntownicy
Ukarany za zamieszki na Placu Czerwonym
Pochopni i okrutni, pracowali nad swoją " magią»
Myślisz, że świat jest okrągły?
Czy jest jeszcze sposób na życie?
In this world of madness
Czy kiedykolwiek nauczymy się dawać?
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Istnienie tych, którzy zgłębiają życie…
Mądrość tkwi głęboko w naszych sercach.
Współczesny stan nauki
Nie mogę pojąć głębi istnienia
Ludzki umysł jest nieodpowiedni.
Wyjaśnienie
Przywódcy modlą się do Boga o pomoc
Ale ci, których Bóg będzie panem?
Nasza krew wciąż jest czerwona i dzielimy się
Ten sam sen, Czy kiedykolwiek się nauczymy?
Mistrzu naszego wszechświata, Ojcze Święty, możesz powiedzieć
Jeśli jest Bóg dla każdego z nas
Modlimy się, by złamać ten magiczny czar.