Dionysus — Spirit tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Spirit", wykonawca: Dionysus.

Tekst piosenki

We have to go on, have to find a way
It’s not the first time, you should know
We’ve been through hard times and worries before
But in the end we always find a way to go
I don’t follow, I don’t understand
You use to be so strong and sure but suddenly…
Heaven comes falling down on you
Dark clouds surrounding us The light seems so far away
But still I believe it’s not too late
So don’t lose the spirit
Without it we’re standing small
So keep up the spirit
This is our time in life to take all the chances
before we throw it all away…
I know your worries, I know your agony
I’m also hurt from time to time
I guess we need to believe once again
That we can beat the odds like many times before
I don’t follow, I don’t understand
To throw away what we’ve achieved is not the way
Use your imagination now
Could you really leave it all?
We all slip and fall sometimes
But the inspiration will be there again!
You know we didn’t chose an easy way
But somehow we’ve managed
To overcome impossibilities
We have only got this far
By being who we are
We all slip and fall sometimes
But the inspiration will be there again
So don’t lose the spirit
Without it we’re standing small
So keep up the spirit
This is our time in life
Without it we’re standing small
So keep up the spirit
This is our time in life to take all the chances
before we throw it all away

Tłumaczenie tekstu piosenki

Musimy iść dalej, musimy znaleźć sposób
To nie pierwszy raz.
Przechodziliśmy ciężkie czasy i zmartwienia.
Ale w końcu zawsze znajdujemy drogę do wyjścia.
Nie nadążam, nie rozumiem.
Kiedyś byłeś taki silny i pewny, ale nagle…
Heaven comes falling down on you
Ciemne chmury nas otaczają światło wydaje się tak daleko
Ale wciąż wierzę, że nie jest za późno.
So don ' t lose the spirit
Bez niego jesteśmy mali.
Więc zachowaj ducha.
To nasz czas w życiu, by zaryzykować.
zanim to wszystko wyrzucimy…
I know your worries, I know your agony
Ja też od czasu do czasu cierpię.
Chyba musimy uwierzyć raz jeszcze.
Że możemy pokonać szanse jak wiele razy wcześniej
Nie nadążam, nie rozumiem.
Odrzucenie tego, co osiągnęliśmy, nie jest drogą.
Użyj wyobraźni.
Naprawdę możesz zostawić to wszystko?
Wszyscy czasem poślizgujemy się i upadamy.
Ale Inspiracja znowu tam będzie!
Wiesz, że nie wybraliśmy łatwej drogi.
Ale jakoś nam się udało.
Pokonanie niemożności
Zaszliśmy tak daleko.
By being who we are
Wszyscy czasem poślizgujemy się i upadamy.
Ale Inspiracja znowu tam będzie.
So don ' t lose the spirit
Bez niego jesteśmy mali.
Więc zachowaj ducha.
This is our time in life
Bez niego jesteśmy mali.
Więc zachowaj ducha.
To nasz czas w życiu, by zaryzykować.
zanim to wszystko wyrzucimy