Diorama — Apocalypse Later tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Apocalypse Later", wykonawca: Diorama.

Tekst piosenki

Bread and games now — apocalypse later
No matter where the soil is taken from you want your island to be greater
And I say good night lovers good night friends
This is where my story ends
This is where I’ll overdose
I challenge your imperium
In your grandiose arena
I’m ready to be sacrificed
To the god of sabotage
Rebels come and go Caesars rise and fall
Everyone who’s not in the arena is a weakling or a traitor
And I say good night lovers good night friends
From beyond the corroding fence
That holds back anarchy
What would I give to have your confidence
What would I give for your poetic license
But my fire eats itself
I challenge your imperium
In your grandiose arena
I’m ready to be sacrificed
To the god of sabotage
I challenge your imperium
In your grandiose arena
I’m ready to be sacrificed
To the god of sabotage
Good night lovers good night friends
Good night lovers good night friends

Tłumaczenie tekstu piosenki

Chleb i gry teraz-apokalipsa później
Bez względu na to, gdzie ziemia jest zabrana chcesz, aby twoja wyspa była większa
I mówię dobranoc kochankowie dobranoc przyjaciele
Tu kończy się moja historia.
Tutaj przedawkuję.
Wyzywam twoje imperium.
In your grandiose arena
Jestem gotowy na poświęcenie.
Do Boga sabotażu
Rebels come and go Caesars rise and fall
Każdy, kto nie jest na arenie, jest słabeuszem lub zdrajcą.
I mówię dobranoc kochankowie dobranoc przyjaciele
From beyond the corroding fence
That Hams back anarchy
Co bym dał, żeby mieć Twoją pewność siebie
Co bym dał za Twoją poetycką licencję
Ale mój ogień pożera sam siebie
Wyzywam twoje imperium.
In your grandiose arena
Jestem gotowy na poświęcenie.
Do Boga sabotażu
Wyzywam twoje imperium.
In your grandiose arena
Jestem gotowy na poświęcenie.
Do Boga sabotażu
Good night lovers good night friends
Good night lovers good night friends