Diorama — Bring Me Flowers tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Bring Me Flowers", wykonawca: Diorama.
Tekst piosenki
Bring me flowers in the night
Lay your cheek down by my side
Leave my lovers full of need
And my brothers full of greed
Hush now, slowly come inside
Feel your neck glow, it’s alright
See me sunk here in too deep
Bring me flowers when I sleep
Caressing hands, warm like sun
I feel your breath inside my lungs
Smile peacefully and take
My hands on your face, I won’t awake
Are you here for a final goodbye?
Did your soul fall or fly?
Love disguising fluid within
Your warm teardrops on my skin
All my lovers disappeared
And the others were never here
I drank the ashes of desire
Brought about and lost it all
Gloomy chamber fading light
Bring me flowers in the night
All your mercy is not melting with mine
Did your soul fall or fly?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Bring me flowers in the night
Lay your cheek down by my side
"Leave my lovers full of need"
I moi bracia pełni chciwości
Cicho teraz, powoli wejdź do środka
Poczuj blask Twojej szyi, już dobrze.
See me sink here in too deep
Przynieś mi kwiaty, gdy śpię.
Pieszczące dłonie, ciepłe jak słońce
Czuję twój oddech w moich płucach.
Uśmiechnij się spokojnie i weź
Moje ręce na twojej twarzy, nie obudzę się
Przyszedłeś się pożegnać?
Twoja dusza spadła czy odleciała?
/ Align = "left" / Linear
Twoje ciepłe łzy na mojej skórze
Wszyscy moi kochankowie zniknęli.
A innych nigdy tu nie było.
Wypiłem popiół pożądania
"Brought about and lost it all"
Mroczna komora blaknąca światło
Bring me flowers in the night
Cała Twoja łaska nie topi się z moją
Twoja dusza spadła czy odleciała?