Diorama — Erase Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Erase Me", wykonawca: Diorama.
Tekst piosenki
if the worlds can’t be combined
if the words checkmate the mind
i will join the sleeper
in my gullible repose
and the demon lurks in doubt
and the brilliance blackenes out
and my cuts go deeper
than a feeling ever goes
come erase my greed
come erase my hunger
come erase my name and number…
can you protect me from myself
and play my part in all i care for
so i can leave the scenery
tape up my eyes, inject the void
and play my part in all i care for
so i can leave the scenery
i’ll ignore the side-effect
if the fraud remains intact
in galvanic motion
in reverse-slow-motion-play
in a long-forgotten note
underneath an icy coat
in a damaged ocean
i’m safely locked away
come erase my greed
come erase my hunger
come erase my name and number…
can you protect me from myself
and play my part in all i care for
so i can leave the scenery
tape up my eyes, inject the void
and play my part in all i care for
so i can leave the scenery
disassamble the machine
interrupt the smooth routine
no more false resistance
no control and no restraint
in your promise to be there
to protect me and to care
in redeeming distance
i may rest in deepest faint
come erase my greed
come erase my hunger
come erase my name and number…
come erase the scars
come erase the memory
come erare the evidence…
can you protect me from myself
and play my part in all i care for
so i can leave the scenery
tape up my eyes, inject the void
and play my part in all i care for
so i can leave the scenery
Tłumaczenie tekstu piosenki
if the worlds can ' t be combined
if the words checkmate the mind
I will join the sleeper
w moim łatwowiernym odpoczynku
i demon czai się w wątpliwość
i blask blaknie
and my cuts go deeper
than a feeling ever goes
come erase my greed
come erase my hunger
Wymaż moje imię i numer.…
czy możesz mnie ochronić przed samym sobą?
and play my part in all i care for
# so i can leave the scenery #
/ align = "left" /
and play my part in all i care for
# so i can leave the scenery #
zignoruję efekt uboczny.
jeśli oszustwo pozostaje nienaruszone
w ruchu galwanicznym
in reverse-slow-motion-play
in a long-forgotten note
pod lodowym płaszczem
in a damaged ocean
jestem bezpiecznie zamknięty.
come erase my greed
come erase my hunger
Wymaż moje imię i numer.…
czy możesz mnie ochronić przed samym sobą?
and play my part in all i care for
# so i can leave the scenery #
/ align = "left" /
and play my part in all i care for
# so i can leave the scenery #
disassamble the machine
przerwij płynną rutynę
no more false resistance
no control and no powściągliwość
w Twojej obietnicy, że tam będziesz
by mnie chronić i troszczyć się
w odległości ok.
I may rest in deepest fellow
come erase my greed
come erase my hunger
Wymaż moje imię i numer.…
chodź wymazać blizny
chodź Wymaż pamięć.
come erare the evidence…
czy możesz mnie ochronić przed samym sobą?
and play my part in all i care for
# so i can leave the scenery #
/ align = "left" /
and play my part in all i care for
# so i can leave the scenery #