Diorama — Logic Friends tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Logic Friends", wykonawca: Diorama.
Tekst piosenki
I can see you trough the wall
frozen in a monologue
all your dirty little secrets
almost every night
a thousand arctic eyes are weeping
only heard as echoes
numbing every other sound
all the symphonies of night
all their hands are reaching out
to draw the conscience off from my soul
to lure my viscious sanity
into the running river
oh you hearts so warm and true
let me sleep without fear
a last chance to listen
to the longest blackest night
aaah stay my logic friend forever
as our city lost its name
we have all been drunk and dazed
close to turn invisible
so tireless so true
in the disappearing night
in the brillance of your gaze
let your star keep me on course
wipe me out I’m the mistake
aaah stay my logic friend forever
all my logic friends come on my logic friends
come on my logic friends come on my logic friends
all my logic freinds come on my logic friends
come on my logic friends come on my logic friends
the city has lost its name
so tireless and true
the city has lost its name
so fare you well my friend
there is nothing but ice all around
learn to be invisible
the city has lost its name
Tłumaczenie tekstu piosenki
Widzę cię przez mur.
frozen in a monologue
wszystkie twoje brudne sekrety
prawie każdej nocy
a thousand arctic eyes are weeping
słyszane tylko jako ECHA
"numbing every other sound"
all the symphonies of night
/ align = "left" /
to draw the conscience off from my soul
by zwabić mój zmysłowy rozsądek
into the running river
* Oh you hearts so warm and true *
pozwól mi spać bez strachu
a last chance to listen
do najdłuższej czarnej nocy
aaah stay my logic friend forever
jak nasze miasto straciło swoją nazwę
wszyscy byliśmy pijani i oszołomieni.
close to turn invisible
tak niestrudzony tak prawdziwy
in the disappearing night
w otchłani twego spojrzenia
let your star keep me on course
to ja jestem błędem.
aaah stay my logic friend forever
wszyscy moi przyjaciele z logiki chodźcie moi przyjaciele z logiki
come on my logic friends come on my logic friends
all my logic freinds come on my logic friends
come on my logic friends come on my logic friends
miasto straciło swoją nazwę
tak niestrudzony i prawdziwy
miasto straciło swoją nazwę
so fare you well my friend
wokół jest tylko lód.
naucz się być niewidzialnym
miasto straciło swoją nazwę