dios (malos) — Old Field Recordings tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Old Field Recordings", wykonawca: dios (malos).
Tekst piosenki
Sometimes in my dreams
I remember things
I thought I had lost so long ago
Don’t strain when reaching out
Don’t bother finding out
This time I’ll say anything I want
It’s harder than before
It’s harder to ignore
Close the eyes and camp out in your room
I’ll sail away
So far away
Until that day
My boredom runs away
It seems so sad
Oh don’t feel bad
It’s only daydreamin'
Pressed against my skin
Feel it sinking in
How come days get shorter in the fall?
Every time I laugh
It cuts me up in half
There has to be a better man in me
Shufflin' my feet for
Dead people I meet
All the city lights block out the stars
I’ll sail away
So far away
Until that day
My boredom runs away
It seems so sad
Oh don’t feel bad
It’s only daydreamin'
On some April morning
Without any warning
Everything had changed and stayed the same
She’s crying on the phone
He passed away at home
I wonder what he saw inside his head
Which memories stood out?
What’s dying all about?
Will I see the same things in the end?
I’ll sail away
So far away
Until that day
My boredom runs away
It seems so sad
Oh don’t feel bad
It’s only daydreamin'
Tłumaczenie tekstu piosenki
Sometimes in my dreams
Pamiętam różne rzeczy.
Myślałem, że przegrałem tak dawno temu.
Nie wysilaj się, gdy wyciągasz rękę.
Don ' t bother finding out
Tym razem powiem, co zechcę.
It ' s harder than before
Trudniej to zignorować.
Zamknij oczy i rozbijaj obóz w swoim pokoju.
Odpłynę
So far away
Aż do tego dnia
Moja nuda ucieka
It seems so sad
Nie czuj się źle.
It 's only daydreamin'
"Pressed on my skin"
Feel it sinking in
Dlaczego jesienią dni są krótsze?
Every time I laugh
Tnie mnie na pół.
There has to be a better man in me
Shufflin ' my feet for
Dead people I meet
All the city lights block out the stars
Odpłynę
So far away
Aż do tego dnia
Moja nuda ucieka
It seems so sad
Nie czuj się źle.
It 's only daydreamin'
Pewnego kwietniowego poranka
Bez ostrzeżenia
Wszystko się zmieniło i pozostało takie samo
Płacze przez telefon.
Zmarł w domu.
Ciekawe, co widział w swojej głowie.
Które wspomnienia się wyróżniały?
O co chodzi z umieraniem?
Czy w końcu zobaczę to samo?
Odpłynę
So far away
Aż do tego dnia
Moja nuda ucieka
It seems so sad
Nie czuj się źle.
It 's only daydreamin'