Dire Straits — Once Upon A Time In The West tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Once Upon A Time In The West", wykonawca: Dire Straits.
Tekst piosenki
Some people get a cheap laugh breaking up the speed limit
Scaring up pedestrians for a minute
Crossing up the progress driving on the grass
Leaving just enough for room to pass
Sunday driver never took a test
Oh yeah, once upon a time in the west
Yes, and it’s no use saying that you don’t know nothing
Still gonna get you if don’t do something
Sitting on the fence that’s a dangerous course
You can even catch a bullet from the peace keeping force
Even a hero gets a bullet in the chest
Oh yeah, once upon a time in the west
I want to marry your children Mrs. Lauden
Some of your mothers ought to lock up your daughters
Who’s protecting the innocent team
A heap of trouble in the land of plenty
Tell me how we’re gonna do what’s best
You guessed, once upon a time in the west
Oh yeah, once upon a time in the west…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Niektórzy ludzie się śmieją, łamiąc ograniczenie prędkości.
Straszenie pieszych na chwilę
Crossing up the progress driving on the grass
/ Align = "left" /
Niedzielny kierowca nie wziął udziału w testach
Oh yeah, once upon A time in the west
Tak, i nie ma sensu mówić, że nic nie wiesz.
/ Align = "left" /
Siedzenie na ogrodzeniu to niebezpieczny kurs.
Możesz nawet złapać kulę od sił pokojowych.
Nawet bohater dostaje kulkę w pierś.
Oh yeah, once upon A time in the west
Chcę poślubić twoje dzieci, Pani Lauden.
Niektóre z Twoich matek powinny zamykać twoje córki.
Who ' s protecting the innocent team
Kupa kłopotów w Krainie obfitości
Powiedz mi, jak zrobimy to, co najlepsze.
Zgadłeś, Dawno, dawno temu na zachodzie
Oh yeah, once upon A time in the west…