Dire Straits — Private Investigations tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Private Investigations", wykonawca: Dire Straits.
Tekst piosenki
It’s a mystery to me — the game commences
For the usual fee — plus expenses
Confidential information — contained in a diary
This is my investigation — not a public inquiry
I go checking out the reports — digging up the dirt
You get to meet all sorts in this line of work
Treachery and treason — there’s always an excuse for it And when I find the reason I still can’t get used to it And what have you got at the end of the day?
What have you got to take away?
A bottle of whisky and a new set of lies
Blinds on the windows and a pain behind the eyes
Scarred for life — no compensation
Private investigations
Tłumaczenie tekstu piosenki
To dla mnie zagadka-rozpoczyna się gra
Za zwykłą opłatą-plus koszty
Informacje poufne-zawarte w dzienniku
To moje śledztwo — nie publiczne.
Sprawdzam raporty-wykopuję Brud.
W tym zawodzie można spotkać różne osoby.
Zdrada i zdrada-zawsze jest na to wymówka, a kiedy znajdę powód, nadal nie mogę się do tego przyzwyczaić i co masz na koniec dnia?
Co masz do odebrania?
A bottle of whisky and a new set of lies
Żaluzje na oknach i ból za oczami
Skazani na dożywocie-bez odszkodowania
Prywatne dochodzenia