Dire Straits — What's The Matter Baby? tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "What's The Matter Baby?", wykonawca: Dire Straits.
Tekst piosenki
There’s a shadow hanging over the valley
Total eclipse of the moon
Closing up the gates of the city
The wind plays a wild storm
Don’t you put the lock upon the window
Don’t you put the bar on the door
Don’t you cry for the rain in the sky
You seen the storm before
Well, what’s the matter with you baby
Baby, what’s the matter now
Tell me what’s the matter you running in the shadows
Every time you hear the wild man howl
C’mon, tell me what’s the matter with you babe
Baby, what’s the matter now
What’s the matter now you running in the shadows
Every time you hear the wild man howl
Lightning gonna strike at midnight
Thunder gonna shake it around
Don’t you flinch don’t give an inch
Just a-let the flood come down
C’mon, tell me what’s the matter with you babe
Baby, what’s the matter now
What’s the matter now you running in the shadows
Every time you hear the wild man howl
C’mon, tell me what’s the matter with you babe
Baby, what’s the matter now
What’s the matter now you running in the shadows
Every time you hear the wild man howl
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nad doliną wisi Cień
Całkowite zaćmienie Księżyca
Zamykanie bram miasta
Wiatr gra dziką burzę
Nie zakładaj zamka na okno.
Nie stawiaj baru na drzwiach.
Don ' t you cry for the rain in the sky
Widziałeś wcześniej burzę.
Co się z tobą dzieje?
Baby, what ' s the matter now
Powiedz mi, co się stało, że biegasz w cieniu.
Za każdym razem, gdy usłyszysz wycie dzikiego człowieka
/ Align = "left" /
Baby, what ' s the matter now
Co się stało, biegasz w cieniu?
Za każdym razem, gdy usłyszysz wycie dzikiego człowieka
Piorun uderzy o północy
Thunder gonna shake it around
Don 't you flinch don' t give an inch
Niech powódź zstąpi
/ Align = "left" /
Baby, what ' s the matter now
Co się stało, biegasz w cieniu?
Za każdym razem, gdy usłyszysz wycie dzikiego człowieka
/ Align = "left" /
Baby, what ' s the matter now
Co się stało, biegasz w cieniu?
Za każdym razem, gdy usłyszysz wycie dzikiego człowieka