Dirge Within — Absolution tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Absolution", wykonawca: Dirge Within.
Tekst piosenki
The sea rising
Will it come and suffer me?
This is war on all sides
All the same fights
Are fought again
I miss your face, my retribution
Calling all lies for this new constitution
And if this continues
We’ll see the end
Every day of my life
I get sick of this fight
But I will defend my honor
Give me one more chance
To find your weaknesses
As the blood in my veins
Courses, unchanged
I will defend
There ain’t no death, just execution
Setting my sights on this final solution
All your false pretences
Will fade away
Every day of my life
I get sick of this fight
But I will defend my honor
This is absolution
There is nothing left for you to say to me
I am resolution
Apologies mean nothing to me But I still repent
I will defend my honor
(HEY! HEY! HEY! HEY! HEY! HEY! HEY!)
This is absolution
There is nothing left for you to say to me
I am resolution
Apologies mean nothing to me To me!
Tłumaczenie tekstu piosenki
The sea rising
Czy przyjdzie i będzie mnie cierpieć?
To jest wojna po wszystkich stronach
Wszystkie te same walki
/ Align = "left" /
Tęsknię za twoją twarzą, moją zemstą.
/ Align = "left" / Linear
I jeśli to będzie trwać
Zobaczymy koniec.
Every day of my life
Mam dość tej walki.
Ale będę bronił mojego honoru.
Daj mi jeszcze jedną szansę.
Znaleźć swoje słabości
Jak krew w moich żyłach
Kursy bez zmian
Będę bronił
Nie ma śmierci, tylko egzekucja.
Szukam ostatecznego rozwiązania.
Wszystkie Twoje fałszywe pretensje
Will fade away
Every day of my life
Mam dość tej walki.
Ale będę bronił mojego honoru.
To rozgrzeszenie.
Nie masz mi nic do powiedzenia.
I am resolution
Przeprosiny nic dla mnie nie znaczą, ale nadal żałuję.
Będę bronił mojego honoru.
(Hej! Hej! Hej! Hej! Hej! Hej! Hej!)
To rozgrzeszenie.
Nie masz mi nic do powiedzenia.
I am resolution
Przeprosiny nic dla mnie nie znaczą!