Dirk Busch — Sie beißt und kratzt tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sie beißt und kratzt", wykonawca: Dirk Busch.
Tekst piosenki
Sie beisst und kratzt
Wenn ihr was nicht passt
Sie geht keinem Streit aus dem Weg
Sie weiss, was sie will
Und das sehr genau
Oh Mann — ich mag diese Frau
Sie liebt und hasst
Bei ihr geht nichts auf lau
Sie ist der Typ
Fuer den ich Sterne klau
Stur wie tausend Rinder
Mutter meiner Kinder
Oh Mann — ich mag diese Frau
Krieg und Frieden
Hassen oder lieben
Alles ist drin bei dieser Frau
Offen und ehrlich
Zaertlich und gefaehrlich
Schoen und stolz wie ein Pfau
Sanft und kantig
Liebevoll und grantig
Und so kuehl wie der Morgentau
Stur wie tausend Rinder
Mutter meiner Kinder
Oh Mann — ich mag diese Frau
Im groessten Streit
Gibt sie niemals auf
Und ist das Argument
Auch noch so schlecht
Sie weiss, sie gewinnt
Ja, das weiss sie genau
Oh Mann — ich mag diese Frau
Krieg und Frieden
Hassen oder lieben
Alles ist drin bei dieser Frau
Seit mehr als zehn Jahren
Liegen wir uns in den Haaren
Und hoffentlich wird’s niemals anders sein
Wir werden beide aelter
Die Haare etwas grau
Oh Mann — ich brauch diese Frau!
Krieg und Frieden
Hassen oder Lieben
Alles ist drin bei dieser Frau
Offen und ehrlich
Zaertlich und gefaehrlich
Schoen und stolz wie ein Pfau
Sanft und kantig
Liebevoll und grantig
Und so kuehl wie der Morgentau
Stur wie tausend Rinder
Mutter meiner Kinder
Oh Mann — ich brauch diese Frau!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ona gryzie i drapie
Jeśli coś jej nie pasuje
Nie unika kłótni.
Wie, czego chce.
I to jest bardzo dokładne
O człowieku-lubię tę kobietę
Ona kocha i nienawidzi
Nic się z nią nie dzieje na Lau.
Ona jest facetem
Dla którego ukradnę Gwiazdy
Uparty jak tysiąc byków
Matka moich dzieci
O człowieku-lubię tę kobietę
Wojna i pokój
Nienawidzić lub kochać
Wszystko w tej kobiecie
Otwarty i uczciwy
Delikatne i niebezpieczne
Piękny i dumny jak paw
Delikatne i ostre
Kochający i Grant
I tak Kuel jak poranna rosa
Uparty jak tysiąc byków
Matka moich dzieci
O człowieku-lubię tę kobietę
W Wielkim sporze
Nigdy się nie poddaje.
I czy argument
Nawet tak źle
Wie, że wygrywa
Tak, ona na pewno wie.
O człowieku-lubię tę kobietę
Wojna i pokój
Nienawidzić lub kochać
Wszystko w tej kobiecie
Od ponad dekady
Leżymy we włosach
I mam nadzieję, że nigdy nie będzie inaczej
Oboje będziemy aelter
Włosy trochę siwe
O człowieku-potrzebuję tej kobiety!
Wojna i pokój
Nienawidzić lub kochać
Wszystko w tej kobiecie
Otwarty i uczciwy
Delikatne i niebezpieczne
Piękny i dumny jak paw
Delikatne i ostre
Kochający i Grant
I tak Kuel jak poranna rosa
Uparty jak tysiąc byków
Matka moich dzieci
O człowieku-potrzebuję tej kobiety!