Dirk Busch — Zwischen den Stühlen tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Zwischen den Stühlen", wykonawca: Dirk Busch.

Tekst piosenki

Zwischen den Stühlen leb' ich mein ganzes Leben.
Zwischen den Stühlen kenn' ich mich sehr gut aus.
Zwischen den Stühlen werd' ich wohl weiterleben.
Zwischen den Stühlen komm' ich so schnell nicht raus.
Damals mit 18
da dacht' ich nur das eine:
Mach' schnell Karriere
verdien' das große Geld.
Doch mit den Jahren
da hab' ich eingesehen
daß es noch mehr gibt
was zählt auf dieser Welt.
Zwischen den Stühlen leb' ich mein ganzes Leben.
Zwischen den Stühlen kenn' ich mich sehr gut aus.
Zwischen den Stühlen werd' ich wohl weiterleben.
Zwischen den Stühlen komm' ich so schnell nicht raus.
Heute da hab' ich noch immer meine Zweifel
wo’s denn nun langgeht und wo ich hingehör.
Ich leb' zufrieden und fühl' mich doch getrieben
von nueen Zielen
sie werden immer mehr.
Es gibt so viele
die ruhen nur in sich
die haben meine Zweifel nicht.
sie wissen meistens
wo es längs für sie geht
doch tauschen möcht' ich trotzdem nicht.
Zwischen den Stühlen leb' ich mein ganzes Leben.
Zwischen den Stühlen kenn' ich mich sehr gut aus.
Zwischen den Stühlen werd' ich wohl weiterleben.
Zwischen den Stühlen komm' ich so schnell nicht raus.
Zwischen den Stühlen leb' ich mein ganzes Leben.
Zwischen den Stühlen kenn' ich mich sehr gut aus.
Zwischen den Stühlen werd' ich wohl weiterleben.
Zwischen den Stühlen komm' ich so schnell nicht raus.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Między krzesłami żyję całe życie.
Znam się na krzesłach.
Między krzesłami prawdopodobnie będę żył dalej.
Nie wyjdę tak szybko między krzesłami.
Następnie w 18 R.
myślałem tylko o jednym.:
Zrób szybką karierę
zarabiaj duże pieniądze.
Ale z biegiem lat
tam spojrzałem
co jest jeszcze
co ma znaczenie w tym świecie.
Między krzesłami żyję całe życie.
Znam się na krzesłach.
Między krzesłami prawdopodobnie będę żył dalej.
Nie wyjdę tak szybko między krzesłami.
Dzisiaj nadal mam wątpliwości
- gdzie będę mieszkał i gdzie będę mieszkał?
Żyję szczęśliwy i czuję się osaczony
od celów nueen
jest ich coraz więcej.
Jest tak wiele
spoczywają tylko w sobie
nie mają moich wątpliwości.
wiesz głównie
gdzie to idzie wzdłuż dla Ciebie
ale i tak nie chcę się zamieniać.
Między krzesłami żyję całe życie.
Znam się na krzesłach.
Między krzesłami prawdopodobnie będę żył dalej.
Nie wyjdę tak szybko między krzesłami.
Między krzesłami żyję całe życie.
Znam się na krzesłach.
Między krzesłami prawdopodobnie będę żył dalej.
Nie wyjdę tak szybko między krzesłami.