Dirotta Su Cuba — Dove sei? tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dove sei?", wykonawca: Dirotta Su Cuba.
Tekst piosenki
Non riesco pi? a dormire sai
penso solo a te che partirai.
Resto qui a guardarti ancora un p?
vorrei dirti ti amo, ma non ti sveglier?.
Sembra ieri che arrivavi, sulla porta con i fiori e
poi mi dicevi piano senza te come farei, non cambiare mai.
Come passa in fretta il tempo, vola corre come il vento
e tu qui con me non resterai.
Dove sei e con chi sarai
dimmi chi ti stringer? fino a farti male.
Ma tu sai che non ti scorder?
Ovunque tu sarai, con te sar?.
Questa notte giuro non la scorder?
fermerei la luna tra le ciglia tue.
E un altro minuto se ne va
ma l’amore resta e pu? far male sai
Come passa in fretta il tempo, vola corre come il vento
e tu indietro non ritornerai.
Dove sei e con chi sarai
dimmi chi ti stringer? fino a farti male.
Ma tu sai che non ti scorder?
Ovunque tu sarai, ti penser?.
E non sai quanto mi mancherai non
ci sar? uno sguardo al mondo dove non ti cercher?.
(E chiss?)se ti rincontrer? ovunque tu sarai, con tesar?.
Ma dove sei, chiss? con chi sarai
chi ti sta stringendo forte fino a farti male.
Ma tu sai che non ti scorder? ovunque tu sarai, ti penser?.
Dove sei e con chi sarai
siamo solo due ricordi ormai.
E chiss? se ti rincontrer? ovunque tu sarai, con te sar?.
Dove sei e con chi sarai
siamo come foglie al vonto trasportate in alto.
E chiss? se ti rincontrer? ovunque tu sarai con te sar?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie mogę dłużej? spać wiesz
myślę tylko o tym, że wyjedziesz.
Zostanę tu i jeszcze raz na Ciebie spojrzę?
kocham cię, ale nie obudzisz się?.
Wygląda na to, że wczoraj przyszedłeś, do drzwi z kwiatami i
a potem powiedziałeś mi, że bez ciebie się nie zmienię.
Jak szybko mija czas, leci biegnie jak wiatr
i nie zostaniesz tu ze mną.
Gdzie jesteś i z kim będziesz
powiedz mi, kim jesteś Stringer? do bólu.
Ale wiesz, że nie zapomnisz?
Gdziekolwiek jesteś, jest z Tobą SAR?.
Tej nocy przysięgam, że jej nie zapomnę?
zatrzymałbym Księżyc między twoimi rzęsami.
/ Align = "left" /
ale miłość pozostaje i poo? boli wiesz
Jak szybko mija czas, leci biegnie jak wiatr
a ty nie wrócisz.
Gdzie jesteś i z kim będziesz
powiedz mi, kim jesteś Stringer? do bólu.
Ale wiesz, że nie zapomnisz?
Gdziekolwiek jesteś, tak myślisz?.
I nie wiesz, jak będę tęsknić nie
będzie tam? spojrzenie na świat, w którym nie będziesz szukał?.
(A Chiss? jeśli się spotkamy? gdziekolwiek jesteś, z tesarem?.
Gdzie jesteś, Chiss? z kim będziesz
kto ściska cię mocno do bólu.
Ale wiesz, że nie zapomnisz? gdziekolwiek jesteś, tak myślisz?.
Gdzie jesteś i z kim będziesz
teraz jesteśmy tylko dwoma wspomnieniami.
A Chiss? a jeśli jeszcze raz się spotkamy? gdziekolwiek jesteś, jest z Tobą SAR?.
Gdzie jesteś i z kim będziesz
jesteśmy jak liście na górze.
A Chiss? a jeśli jeszcze raz się spotkamy? gdziekolwiek jesteś, SAR?