Dirotta Su Cuba — Non dire no tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Non dire no", wykonawca: Dirotta Su Cuba.

Tekst piosenki

Pagherei per avere te
Tutto venderei
Se una cifra c'è
Dimmi quanto vuoi
Non contratterò
A me basta una notte e forse me ne andrò
Questione di cuore
Bisogno d’amare
Ho solo la voglia di una notte per sognare
Tienimi dentro te
Un’ora sola può bastare
Scivola dentro me
Ma non mi dire di no
Tu non puoi dirmi di no, dai
Tienimi dentro te
Per gioco può nascere l’amore
Cercalo dentro me
Ma non mi dire di no
Tu non puoi dirmi di no, dai
E' la pelle che mi porta a te
Sono cellule
Son le favole
Che entusiasmano la mia fantasia
Forse solo per gioco vorrei essere tua
Questione di cuore
La mia tentazione
Ho solo la voglia di una notte per sognare
Tienimi dentro te
Un’ora sola può bastare
Scivola dentro me
Ma non mi dire di no
Tu non puoi dirmi di no, dai
Tienimi dentro te
Per gioco può nascere l’amore
Cercalo dentro me
Ma tu non dirmi di no
Non dire no, di no, di no, di no, di no no
Stai cone me, stai con me
Non dire no, di no, di no, di no, di no no
Stai con me
Stai con me
Fuoco e brividi vicino a te
Ti darei quel che non si da mai
E saprei farti morire sai
La mia tentazione
Bisogno d’amore
Potrei anche rubare
Per un sogno da spogliare
Tienimi dentro te
Un’ora sola può bastare
Scivola dentro me
Ma non mi dire di no
Tu non puoi dirmi di no, dai
Tienimi dentro te
Per gioco può nascere l’amore
Cercalo dentro me
Ma tu non dirmi di no
Non dire no, di no, di no, di no, di no no
Stai cone me, stai con me
Non dire no, di no, di no, di no, di no
Stai con me
Stai con me
Stai con me, con me, con me
Ti pagherò
Non dire di no
Non dire di no
E poi me ne andrò
(Grazie a ppg per questo testo)

Tłumaczenie tekstu piosenki

Zapłaciłbym za Ciebie.
Wszystko Sprzedam
Jeśli liczba jest
Powiedz, ile chcesz.
Nie będę się targować.
Wystarczy mi jedna noc i może odejdę
Sprawa serca
Trzeba kochać
Chcę tylko jedną noc marzyć
Trzymaj mnie w sobie.
Jedna godzina może wystarczyć
Ślizga się we mnie
Ale nie odmawiaj.
Nie możesz mi odmówić.
Trzymaj mnie w sobie.
Do gry może narodzić się miłość
Szukaj go we mnie.
Ale nie odmawiaj.
Nie możesz mi odmówić.
To skóra, która prowadzi mnie do ciebie
Są to komórki
To bajki
Które pobudzają moją wyobraźnię
Może po prostu do gry chciałbym być twój
Sprawa serca
Moja pokusa
Chcę tylko jedną noc marzyć
Trzymaj mnie w sobie.
Jedna godzina może wystarczyć
Ślizga się we mnie
Ale nie odmawiaj.
Nie możesz mi odmówić.
Trzymaj mnie w sobie.
Do gry może narodzić się miłość
Szukaj go we mnie.
Ale nie mów mi nie.
Nie mów "Nie"," Nie"," Nie"," Nie", " Nie"
Bądź ze mną, bądź ze mną
Nie mów "Nie"," Nie"," Nie"," Nie", " Nie"
Zostań ze mną.
Zostań ze mną.
Ogień i dreszcze obok ciebie
Dałbym ci coś, co nigdy się nie wydarzyło.
I Wiem, że umrzesz.
Moja pokusa
Potrzeba miłości
Równie dobrze mógłbym ukraść
Za marzenie o rozbieraniu się
Trzymaj mnie w sobie.
Jedna godzina może wystarczyć
Ślizga się we mnie
Ale nie odmawiaj.
Nie możesz mi odmówić.
Trzymaj mnie w sobie.
Do gry może narodzić się miłość
Szukaj go we mnie.
Ale nie mów mi nie.
Nie mów "Nie"," Nie"," Nie"," Nie", " Nie"
Bądź ze mną, bądź ze mną
Nie mów "Nie"," Nie"," Nie"," Nie", " Nie"
Zostań ze mną.
Zostań ze mną.
Bądź ze mną, ze mną, ze mną
Zapłacę ci.
Nie mów "nie"."
Nie mów "nie"."
A potem odejdę.
(Dzięki ppg za ten tekst)