Dirotta Su Cuba — Vivere con te tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Vivere con te", wykonawca: Dirotta Su Cuba.
Tekst piosenki
Tutto da scoprire quando dormirai qui vicino a me
Tutto da inventare se io vengo a vivere con te
Certe cose già le sai altre no, le imparerai
Ma ti prego non cambiare se puoi resta come sei perchè amarsi è apprendersi così
(Rit)Voglio vivere con te, perchè di tempo non ce n'è e se qualcosa cambierà
viviamo adesso poi si vedrà
Tutto da esplorare ogni pensiero che vive dentro te e le tue paure le capirò,
tu sei come me
Perchè amarsi è sopportarsi un pò
Voglio vivere con te, perchè di tempo non ce n'è e se qualcosa cambierà viviamo
adesso poi si vedrà
Può sembrare più grande di noi ma tu non chiedermi perchè, io questa eterna
primavera che c'è in me la voglio vivere insieme a te…
E crescerò di giorno in giorno insieme a te scoprendo bene chi sei
Ogni tuo segreto avrò ogni tuo difetto prenderò
In un letto vero soli noi, per un giorno intero se lo vuoi
Voglio vivere con te perchè di tempo non ce n'è e se qualcosa cambierà viviamo
adesso poi si vedrà
Può sembrare più grande di noi ma tu non chiedermi perchè, io questa eterna
primavera che c'è in me la voglio vivere insieme a te…
E crescerò di giorno in giorno insieme a te scoprendo bene chi sei
Ogni tuo segreto avrò ogni tuo difetto prenderò…vivendo, crescendo, aamando,
vivendo, voglio vivere con te, voglio stare insieme a te, vivendo, crescendo, amando.
(Grazie a Ramy per questo testo)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wszystko, aby dowiedzieć się, kiedy będziesz spać tutaj, obok mnie
Wszystko, co muszę wymyślić, jeśli będę z Tobą mieszkał.
Niektóre rzeczy już wiesz, inni nie, poznasz je
Ale proszę, nie zmieniaj się, jeśli możesz pozostać tym, kim jesteś, ponieważ kochać się nawzajem, to uczyć się w ten sposób
Chcę z tobą mieszkać, bo nie ma czasu i jeśli coś się zmieni.
żyjemy teraz, to zobaczysz
Wszystko, aby zbadać każdą myśl, która żyje w tobie i twoje obawy będę je zrozumieć,
jesteś taki jak ja.
Dlaczego kochać się nawzajem to znosić trochę
Chcę z tobą mieszkać, bo nie ma czasu, a jeśli coś się zmieni, żyjemy
teraz zobaczysz
To może wydawać się większe niż my, ale nie pytaj mnie, dlaczego, jestem to wieczne
chcę mieszkać z tobą.…
I będę dorastał z tobą każdego dnia, wiedząc, kim jesteś.
Każdy twój sekret będę miał każdą Twoją wadę wezmę
W prawdziwym łóżku tylko my, na cały dzień, jeśli chcesz
Chcę z tobą mieszkać, bo nie ma czasu, a jeśli coś się zmieni, żyjemy
teraz zobaczysz
To może wydawać się większe niż my, ale nie pytaj mnie, dlaczego, jestem to wieczne
chcę mieszkać z tobą.…
I będę dorastał z tobą każdego dnia, wiedząc, kim jesteś.
Każdy twój sekret będę miał każdą Twoją wadę będę akceptował ... żyć, rosnąć, aamando,
żyjąc, chcę żyć z tobą, chcę być z tobą, żyć, dorastać, kochać.
(Dzięki Rami za ten tekst)