Dirt Poor Robins — Masquerade tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Masquerade", wykonawca: Dirt Poor Robins.
Tekst piosenki
First a glance and then a crooked smile
Draw him in and let the games begin
If he doesn’t ask, she will not tell
She paints the picture, oh so well
When we lie
Oh, what tangled webs that we weave
When at first we practice to deceive
We become a slave to make believing
Now I lay me down to sleep
I pray the Lord my secrets keep
If I’m found out before I wake
I pray the Lord my secrets take
Well, rehearsed he baits the hook of pride
Reel her in while she’s self -satisfied
Get a feel for what she’s looking for
Give her that, you’re in the door
When we lie
Oh, what tangled webs that we weave
When at first we practice to deceive
We become a slave to make believing
Now I lay me down to sleep
I pray the Lord my secrets keep
If I’m found out before I wake
I pray the Lord my secrets take
Truth casts a shadow hard to conceal
But darkness blurs the flaws the light reveals
Charm is deceitful and flattery is vain
But in the dark of the hunt the veil remains
Oh, what tangled webs that we weave
We practice to deceive
We become a slave to make believing
Now I lay me down to sleep
I pray the Lord my secrets keep
If I’m found out before I wake
I pray the Lord my secrets take
Now I lay me down to sleep
I pray the Lord my secrets keep
If I’m found out before I wake
I pray the Lord my secrets take
Tłumaczenie tekstu piosenki
Najpierw spojrzenie, a potem krzywy uśmiech.
Przyciągnij go i niech rozpocznie się gra.
Jeśli on nie zapyta, ona nie powie.
"She paints the picture, oh so well"
When we lie
Oh, what tangled webs that we splot
Kiedy na początku ćwiczymy oszukiwanie
Stajemy się niewolnikami, by wierzyć
Now I lay me down to sleep
I pray the Lord my secrets keep
If I ' m found out before I wake
I pray the Lord my secrets take
Cóż, ćwiczył przynętę na hak dumy.
/ Align = "left" /
Get a feel for what she ' s looking for
Daj jej to, jesteś w drzwiach.
When we lie
Oh, what tangled webs that we splot
Kiedy na początku ćwiczymy oszukiwanie
Stajemy się niewolnikami, by wierzyć
Now I lay me down to sleep
I pray the Lord my secrets keep
If I ' m found out before I wake
I pray the Lord my secrets take
Prawda rzuca cień trudny do ukrycia
Ale ciemność zaciera wady światło ujawnia
Urok jest podstępny, a pochlebstwa próżne.
Ale w ciemnościach polowania zasłona pozostaje
Oh, what tangled webs that we splot
Praktykujemy oszukiwanie.
Stajemy się niewolnikami, by wierzyć
Now I lay me down to sleep
I pray the Lord my secrets keep
If I ' m found out before I wake
I pray the Lord my secrets take
Now I lay me down to sleep
I pray the Lord my secrets keep
If I ' m found out before I wake
I pray the Lord my secrets take