Dirty Heads — Under The Water tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Under The Water", wykonawca: Dirty Heads.
Tekst piosenki
I’m tired, I’m restless
I’ve already said this
I might need a medic
I’m trapped in these mornings without you
These mornings without you, yeah
I’m more than just nervous
With walls on the surface
I know that you’ve heard this
I just want a morning here with you
A morning here with you, yeah
Ooh, ooh, ooh, nowhere to run to when it gets harder
Ooh, ooh, ooh, no one can find us under the water, no no Ooh, ooh, ooh, sharing a breath under the hurricane
Ooh, ooh, ooh, no one can find us under the water, no no
I’ve been thinking about leaving
Slowly sinking down
But while I’m thinking, you keep reaching
Never let me drown
You show me I’m worth it and no one is perfect
We all have a purpose and mine is to love this life with you
To love this life with you
Ooh, ooh, ooh, nowhere to run to when it gets harder
Ooh, ooh, ooh, no one can find us under the water, no no Ooh, ooh, ooh, sharing a breath under the hurricane
Ooh, ooh, ooh, no one can find us under the water, no no Cause in this moment we become free
Two warms hearts under the cold sea
Yeah, we float on, we float on And in this time we become one
We could find peace with nowhere to run
Yeah, just hold on, just hold on And in the darkness there will be light
Two lost souls in a starlit night
Don’t let go because it won’t feel right, yeah
I hear you calling, I’m calling back now
The rain is falling under the light town
Ooh, ooh, ooh, nowhere to run to when it gets harder
Ooh, ooh, ooh, no one can find us under the water, no no Ooh, ooh, ooh, nowhere to run to when it gets harder
Ooh, ooh, ooh, no one can find us under the water, no no Ooh, ooh, ooh, sharing a breath under the hurricane
Ooh, ooh, ooh, no one can find us under the water, no no Ooh, ooh, ooh, yeah, yeah
Ooh, ooh, ooh, no one can find us under the water, no no
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jestem zmęczony, jestem niespokojny
Już to mówiłem.
Mogę potrzebować lekarza.
Jestem uwięziony w tych porankach bez ciebie
Te poranki bez ciebie, tak
Jestem bardziej niż zdenerwowany.
Ze ścianami na powierzchni
Wiem, że to słyszałeś.
Chcę tylko spędzić z Tobą poranek.
A morning here with you, yeah
Ooh, ooh, ooh, nowhere to run to when it gets harder
Ooh, ooh, ooh, no one can find us under the water, no no ooh, ooh, ooh, sharing a breath under the hurricane
Ooh, ooh, ooh, nikt nas nie znajdzie pod wodą, Nie Nie
Myślałem o wyjeździe.
Slowly sinking down
Ale kiedy myślę, ty wciąż sięgasz
"Never let me drown"
Pokaż mi, że jestem tego warta i nikt nie jest doskonały.
Wszyscy mamy cel, a moim jest kochać to życie z Tobą.
To love this life with you
Ooh, ooh, ooh, nowhere to run to when it gets harder
Ooh, ooh, ooh, no one can find us under the water, no no ooh, ooh, ooh, sharing a breath under the hurricane
Ooh, ooh, ooh, no one can find us under the water, no no Cause in this moment we become free
Dwa serca pod zimnym morzem
Yeah, we float on, we float on And in this time we become one
Możemy znaleźć spokój nie mając dokąd uciec
Tak, trzymaj się, trzymaj się, a w ciemności pojawi się światło.
Dwie zagubione dusze w rozgwieżdżonej nocy
"Don' t let go because it won 't feel right, yeah"
Słyszę Twoje wołanie, dzwonię z powrotem.
Deszcz pada w świetle miasta
Ooh, ooh, ooh, nowhere to run to when it gets harder
Ooh, ooh, ooh, no one can find us under the water, no no ooh, ooh, ooh, nowhere to run to when it gets harder
Ooh, ooh, ooh, no one can find us under the water, no no ooh, ooh, ooh, sharing a breath under the hurricane
Ooh, ooh, ooh, nikt nas nie znajdzie pod wodą, Nie Nie Ooh, ooh, ooh, yeah, yeah
Ooh, ooh, ooh, nikt nas nie znajdzie pod wodą, Nie Nie