Dirty Looks — It's a Bitch tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "It's a Bitch", wykonawca: Dirty Looks.

Tekst piosenki

Do you really know?
You really know what I’m talkin' about… yeah
You got it made
You got it made and everyone’s in your parade
Come on to me
Come on to me, if you know what I mean
Shoot off your gun
Shoot off your gun, we’re just tryin' to have some fun
Don’t you know, can’t you realize
See the fire in your eyes again
When it’s all said and done
And there’s nothin' left for you
Don’t you scream it’s a bitch
So sick and tired
Too many pills and you can’t get your thrills
You cut the wire
You are a pillar of justice, holding the world
Oh what a world
Lovely lovely girls
Oh yeah they put on a show
I’ll tell ya where you can go
Don’t you know, can’t you realize
See the fire in your eyes again
When it’s all said and done
And there’s nothin' left for you
Don’t you scream it’s a bitch
Far away, so far away
Your life it starts again
Hold on tight, it’ll be alright
Maybe someday, you’re a friend
You don’t talk about it
Yeah, but that’s okay
Don’t you know, can’t you realize
See the fire in your eyes again
When it’s all said and done
And there’s nothin' left for you
Don’t you scream it’s a bitch

Tłumaczenie tekstu piosenki

Naprawdę wiesz?
Naprawdę wiesz o czym mówię ...
You got it made
You got it made and everyone ' s in your parade
Come on to me
Come on to me, if you know what I mean
Strzelaj.
Strzelaj, chcemy się tylko zabawić.
Czy nie wiesz, czy nie zdajesz sobie sprawy,
Zobacz ogień w twoich oczach ponownie
When it ' s all said and done
And there 's nothin' left for you
Don 't you scream it' s a bitch
So sick and tired
Too many pills and you can ' t get your thrills
Przeciąłeś drut.
Jesteś filarem sprawiedliwości, trzymającym świat
Oh what a world
Lovely lovely girls
Oh yeah they put on a show
I ' ll tell ya where you can go
Czy nie wiesz, czy nie zdajesz sobie sprawy,
Zobacz ogień w twoich oczach ponownie
When it ' s all said and done
And there 's nothin' left for you
Don 't you scream it' s a bitch
Far away, so far away
Twoje życie zaczyna się od nowa
Trzymaj się mocno, wszystko będzie dobrze.
Może kiedyś będziesz przyjacielem.
Nie mówisz o tym.
Tak, ale w porządku.
Czy nie wiesz, czy nie zdajesz sobie sprawy,
Zobacz ogień w twoich oczach ponownie
When it ' s all said and done
And there 's nothin' left for you
Don 't you scream it' s a bitch