Dirty Vegas — A Million Ways tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "A Million Ways", wykonawca: Dirty Vegas.
Tekst piosenki
An I woke up in the strangest dream
To a world that I’ve seen for so long, long
Fallen angel spoke with me With her open wings, she said come on, come on An I cant stop this fever liberty comes over me and
There’s a million ways I’ve tried
To say these words to you for so long, long
Hundred million stars that shine
But you’re the only one that I want, want
Every passing moment cant you see
That there’s a million ways tonight
Angel take me by the hand
Help me understand what I’ve learned, learned
Every woman and every man
Has a precious seed that they burned, burned, burned
An I can’t stop this fever liberty comes over me and
There’s a million ways I’ve tried
To say these words to you for so long, long
Hundred million stars that shine
But you’re the only one that I want, want
I cant wait forever time is running out
An I cant wait forever your life is running down
An every passing moment
Cant you see that there’s a million ways tonight
(Come on now)
There’s a million ways I’ve tried
To say these words to you for so long, long
Hundred million stars that shine
But you’re the only one that I want, want
There’s a million ways I’ve tried
To say these words to you for so long, long
Hundred million stars that shine
But you’re the only one that I want, want
Tłumaczenie tekstu piosenki
Obudziłem się w najdziwniejszym śnie.
Do świata, który widziałem tak długo, długo
Fallen angel rozmawiała ze mną z otwartymi skrzydłami, powiedziała: "chodź, chodź, nie mogę powstrzymać tej gorączki."
"There' s a million ways I 've tried"
To say these words to you for so long, long
Hundred million stars that shine
Ale tylko ciebie chcę, chcę
"Every passing moment cant you see"
That there ' s a million ways tonight
Angel take me by the hand
Pomóż mi zrozumieć, czego się nauczyłem.
Every woman and every man
Ma cenne nasienie, które spalili, spalili, spalili
I can ' t stop this fever liberty comes over me and
"There' s a million ways I 've tried"
To say these words to you for so long, long
Hundred million stars that shine
Ale tylko ciebie chcę, chcę
Czas ucieka.
I nie mogę wiecznie czekać twoje życie się kończy
An every passing moment
Nie widzisz, że dziś jest milion sposobów?
(Come on now)
"There' s a million ways I 've tried"
To say these words to you for so long, long
Hundred million stars that shine
Ale tylko ciebie chcę, chcę
"There' s a million ways I 've tried"
To say these words to you for so long, long
Hundred million stars that shine
Ale tylko ciebie chcę, chcę