Disarmonia Mundi — Demiurgo tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Demiurgo", wykonawca: Disarmonia Mundi.

Tekst piosenki

In the lost memoirs of a day not day
Across a time that had still to begin it’s turn
A god got tired of the surrounding vacuum
And molded a game to catch eternity
Will we ever know our future course
What has become behind the scenes
Is there a shred of law
That gives the freedom to the acts
I am the way for myself
The real way
Creature, similar but shred
I’ll bring you life and be quiet
I’m watching your behavior
And remember you are my bloom
I foresee sinner
I foresee betrayer
Rebel you will be And I’m right here to resolve your sin
Never never die
I must believe to rise
In a world divided from the bytes
Or I must live just for my self
And waiting for the reaction
Now bring back your soul to me You wasted your chance to live
And don’t worry for me
I’ll find a better pastime
Your life has been so sweet
Of knowledge you were so ravenous
Fly now upon the sky
And die, and die
I could not save him from his worth
His merit has been his fault
And I feel so alone

Tłumaczenie tekstu piosenki

In the lost memoirs of a day not day
Across a time that had still to begin it ' s turn
Bóg zmęczył się otaczającą próżnią.
I uformował grę, by złapać wieczność
Czy kiedykolwiek poznamy naszą przyszłość?
Co stało się za kulisami
Czy istnieje strzęp prawa
To daje wolność czynom
I am the way for myself
The real way
Stworzenie podobne, ale strzępiaste
"I' ll bring you life and be quiet"
Obserwuję twoje zachowanie.
I pamiętaj, że jesteś moim kwiatem
/ Align = "left" / Linear
Przewiduję zdrajcę.
Zbuntujesz się, a ja Jestem tu, by rozwiązać twój grzech.
Never never die
I must believe to rise
W świecie podzielonym z bajtów
Albo muszę żyć tylko dla siebie.
I czekając na reakcję
Teraz sprowadź do mnie swoją duszę. zmarnowałeś swoją szansę na życie.
I nie martw się o mnie.
Znajdę lepszą rozrywkę.
Twoje życie było takie słodkie.
/ Align = "left" /
Fly now upon the sky
I giń, i giń
Nie mogłem go ocalić od jego wartości.
Jego zasługa to jego wina.
And I feel so alone