Disarmonia Mundi — Flare tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Flare", wykonawca: Disarmonia Mundi.

Tekst piosenki

A single spark of ignition
Yeah, this is all you will get from me
I guess it must be frustrating
To watch me stand where you’ll never be
A casket built by your own hands
And I know damn well who’s sleeping in
Ain’t gonna show no compassion
A light for all to see as motherf*ckers burn
Flare, on the edge of hypocrisy
I can still see the truth
Behind your mask of sanity
There’s still the same old pigface
Flare, I don’t need your apologies
So just stay where you are
Despite the damage you tried to do
I still ain’t f*cking impressed
You know how I feel
So just stand aside
There won’t be no second chance
Before I strike
And all the words I’ve said
You better read them twice
For I won’t wait another day
To get rid of you
And I’ve never lost my way in all this time
I’m sorry
Too simple to ask forgiveness
It’s all in vain
And I’ve never lost my way in all this time
I’m sorry
Too simple to ask forgiveness
It’s all in vain
There ain’t no tomorrow
Not even today
For as much as I care about
You could be dead for sure
Alone you stand in your silence
Witness the fall of your fragile world
A face beyond recognition
Shall bear the scars as my fate unfolds
No, you ain’t worth my forgiveness
For all I want is to watch you burn
Who gives a damn about morals
Crown myself a king as motherf*ckers crawl

Tłumaczenie tekstu piosenki

Pojedyncza Iskra zapłonowa
Tak, tylko tyle ode mnie dostaniesz.
To musi być frustrujące.
To watch me stand where you ' ll never be
Trumna zbudowana własnymi rękami.
I wiem cholernie dobrze, kto śpi w
Ain ' t gonna show no compassion
A light for all to see as motherf*ckers burn
Flare, on the edge of hypocrisy
I can still see the truth
Behind your mask of sanity
Wciąż jest ten sam stary świniak.
Flare, nie potrzebuję Twoich przeprosin.
Więc zostań tam, gdzie jesteś.
Pomimo szkód, które próbowałeś wyrządzić
I still ain ' t fucking impressed
You know how I feel
Więc stań z boku.
Nie będzie drugiej szansy.
Before I strike
And all the words I ' ve said
Lepiej przeczytaj dwa razy.
Bo nie będę czekać kolejnego dnia
By się ciebie pozbyć
I nigdy nie zgubiłem drogi przez cały ten czas
Przepraszam.
Zbyt proste, by prosić o przebaczenie.
It ' s all in vain
I nigdy nie zgubiłem drogi przez cały ten czas
Przepraszam.
Zbyt proste, by prosić o przebaczenie.
It ' s all in vain
There ain ' t no tomorrow
Nawet dzisiaj.
Na ile mi zależy
Na pewno możesz być martwy.
/ Align = "left" /
Witness The fall of your fragile world
A face beyond recognition
"Shall bear the scars as my fate develops"
Nie, Nie jesteś wart mojego przebaczenia
For all I want is to watch you burn
Kogo obchodzi moralność?
Crown myself a king jako motherf * ckers crawl