Disarray — Powers That Be tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Powers That Be", wykonawca: Disarray.

Tekst piosenki

Staring in the face of God
Wondering how I let myself fall down this low
I hate myself I hate my life
Wish I could turn back time and not be born
My life
Spend my time in an endless grind
This is what I have become
A victim of a system that I cannot rise above
But I will not submit myself
To your world of greed
I will not surrender my life
To the powers that be
The powers that
Powers that be
All my life I’ve been a slave
Held down by the factors I can’t control
You force feed pain, manipulate
I’m sickened by everything that you stand for
My life
Spend my time in an endless grind
This is what I have become
A victim of a system that I cannot rise above
But I will not submit myself
To your world of greed
I will not surrender my life
To the powers that be
The powers that
Powers that be
Weight of this fallen world pulls me under
Try to lift myself from the ashes
The powers that be

Tłumaczenie tekstu piosenki

"Staring in the face of God"
/ Zastanawiam się, / jak mogłem spaść tak nisko
Nienawidzę siebie nienawidzę mojego życia
Chciałbym cofnąć czas i nie urodzić się
My life
Spend my time in an endless grind
Oto czym się stałem
Ofiarą systemu, którego nie mogę wznieść się ponad
Ale nie poddam się.
Do Twojego świata chciwości
Nie poddam się.
To the powers that be
The powers that
Powers that be
Całe życie byłem niewolnikiem.
/ Align = "left" /
Zmuszasz do zadawania bólu, manipulujesz
Mam dość wszystkiego, co reprezentujesz.
My life
Spend my time in an endless grind
Oto czym się stałem
Ofiarą systemu, którego nie mogę wznieść się ponad
Ale nie poddam się.
Do Twojego świata chciwości
Nie poddam się.
To the powers that be
The powers that
Powers that be
Ciężar tego upadłego świata ciągnie mnie pod ziemię
Spróbuj podnieść się z popiołów
The powers that be